Issing W J, Struck R, Naumann A
Department of Otorhinolaryngology, Klinikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians-Universität, Munich, Germany.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 1997;254 Suppl 1:S105-9. doi: 10.1007/BF02439737.
Laryngeal leukoplakia can be a premalignant precursor of squamous cell carcinoma, is often tobacco-related and can usually be readily monitored by indirect laryngoscopy. One of the main motivations for using retinyl palmitate in patients with persistent leukoplakia was to avoid general anesthesia for elderly patients, who are considered to be high-risk patients when direct larynoscopy is required for possible tissue biopsy. Our study was the first to investigate the effectiveness and toxicity of high-dose retinyl palmitate in the treatment of laryngeal leukoplakia. Treatment was divided into two phases. In the first phase, all patients underwent induction therapy with 300,000 IU/day of retinyl palmitate for the 1st week, which was then adjusted up to 1,500,000 IU/day in the 5th week in patients with resistant lesions. Patients whose lesions progressed during this period were withdrawn from the study. In the second phase, patients whose lesions responded to treatment or remained stable were assigned to a maintenance therapy of 150,000 IU/day. Complete remission was observed in 15 of 20 patients (75% of cases). Partial response was seen in the remaining 5 patients, with 3 of the patients relapsing. The median duration of treatment and follow-up was 18 months (range, 12-24 months). These results indicate that retinyl palmitate has substantial activity in laryngeal leukoplakias. Since only minor side effects were seen, the medication is an excellent candidate as a preventive agent for laryngeal cancer.
喉白斑病可能是鳞状细胞癌的癌前病变,通常与烟草有关,一般可通过间接喉镜检查轻松监测。在持续性白斑病患者中使用棕榈酸视黄酯的主要动机之一是避免老年患者接受全身麻醉,因为在可能需要进行组织活检的直接喉镜检查时,老年患者被视为高危患者。我们的研究首次调查了高剂量棕榈酸视黄酯治疗喉白斑病的有效性和毒性。治疗分为两个阶段。在第一阶段,所有患者在第1周接受300,000 IU/天的棕榈酸视黄酯诱导治疗,然后在第5周对病变耐药的患者将剂量调整至1,500,000 IU/天。在此期间病变进展的患者退出研究。在第二阶段,病变对治疗有反应或保持稳定的患者被分配接受150,000 IU/天的维持治疗。20例患者中有15例(75%)观察到完全缓解。其余5例患者出现部分缓解,其中3例复发。治疗和随访的中位持续时间为18个月(范围为12 - 24个月)。这些结果表明棕榈酸视黄酯在喉白斑病中具有显著活性。由于仅观察到轻微副作用,该药物是作为喉癌预防剂的极佳候选药物。