Magnusson G, Kaijser L, Sylvén C, Karlberg K E, Isberg B, Saltin B
Department of Physiology and Pharmacology, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Cardiovasc Res. 1997 Feb;33(2):297-306. doi: 10.1016/s0008-6363(96)00249-0.
The issue to be resolved was whether peripheral leg blood flow in patients with chronic heart failure (CHF) is reduced by low local flow capacity or as a function of the amount of muscle mass activated during exercise.
In ten CHF patients (ejection fraction 26 (9)%), and 12 healthy controls central and peripheral circulatory responses were assessed during dynamic one- and two-legged knee extensor work. The patients reached a peak perfusion of 234 (16) ml 100 g-1 min-1 in the one-legged mode, which was similar to the controls (244 (11) ml 100 g-1 min-1). At peak two-legged work muscle perfusion was reduced in the patients by 24% (P < 0.05). In contrast the controls maintained their peak muscle perfusion. The mass of the quadriceps femoris muscle and peak leg blood flow correlated closely for both groups at peak one-legged work (r = 0.85, P < 0.001). Peak oxygen uptake in the active limb during one-legged exercise was similar for patients and controls (0.52 (0.06) vs. 0.63 (0.06) l min-1), but it was 38% lower (P < 0.05) in patients than controls during exhaustive two-legged exercise. Arterial systemic oxygen delivery (cardiac output x arterial oxygen content), at peak exercise was highly correlated with peak one- and two-legged workload for both groups, explaining 70% of the difference in peak workload attained (P < 0.001). At peak two-legged exercise non-exercising tissues of the body in the male CHF patients with the largest limb muscle mass, received a blood flow of only 1.2 (0.7) 1 min-1. Mean arterial blood pressure at peak work in both test conditions was significantly lower for the patients than the controls. A higher sympathetic nerve activity in the patients, as evaluated by arterial noradrenaline concentration (NA) and leg NA spillover, contributed to maintain the perfusion pressure.
Patients with moderate CHF can reach a peak skeletal muscle perfusion and a leg oxygen uptake comparable to that of healthy individuals when a sufficiently small muscle mass is activated. Exercise involving a larger muscle mass, for the patients in this study about 4 kg, markedly reduces peak leg blood flow, perfusion and oxygen uptake as well as blood flow to non-exercising organs and tissues.
需要解决的问题是,慢性心力衰竭(CHF)患者腿部外周血流减少是由于局部低血流容量,还是与运动时激活的肌肉量有关。
对10例CHF患者(射血分数26(9)%)和12名健康对照者在进行单腿和双腿动态伸膝运动时的中心和外周循环反应进行了评估。患者在单腿运动模式下达到的峰值灌注为234(16)ml·100g⁻¹·min⁻¹,与对照组(244(11)ml·100g⁻¹·min⁻¹)相似。在双腿运动峰值时,患者的肌肉灌注降低了24%(P<0.05)。相比之下,对照组维持了其峰值肌肉灌注。在单腿运动峰值时,两组的股四头肌质量与腿部峰值血流密切相关(r = 0.85,P<0.001)。患者和对照组在单腿运动时活动肢体的峰值摄氧量相似(0.52(0.06)对0.63(0.06)l·min⁻¹),但在力竭性双腿运动时,患者的峰值摄氧量比对照组低38%(P<0.05)。两组在运动峰值时的动脉系统氧输送(心输出量×动脉血氧含量)与单腿和双腿运动峰值工作量高度相关,解释了所达到的峰值工作量差异的70%(P<0.001)。在双腿运动峰值时,肢体肌肉量最大的男性CHF患者身体的非运动组织接受的血流仅为1.2(0.7)l·min⁻¹。在两种测试条件下,患者在运动峰值时的平均动脉血压均显著低于对照组。通过动脉去甲肾上腺素浓度(NA)和腿部NA溢出评估,患者较高的交感神经活动有助于维持灌注压力。
当激活足够小的肌肉量时,中度CHF患者可达到与健康个体相当的峰值骨骼肌灌注和腿部摄氧量。对于本研究中的患者,涉及约4kg较大肌肉量的运动显著降低了腿部峰值血流、灌注和摄氧量以及非运动器官和组织的血流。