Ben-Ari Z, Panagou M, Patch D, Bates S, Osman E, Pasi J, Burroughs A
Liver Transplantation & Hepatobiliary Medicine, Royal Free Hospital, London, UK.
J Hepatol. 1997 Mar;26(3):554-9. doi: 10.1016/s0168-8278(97)80420-5.
BACKGROUND/AIMS: Patients with primary biliary cirrhosis and primary sclerosing cholangitis survive variceal bleeding better than patients with alcoholic cirrhosis and have less bleeding at liver transplantation. Recently, patients with primary biliary cirrhosis have been found to have a higher incidence of thrombosis in the portal venous tree. We hypothesized that primary biliary cirrhosis and primary sclerosing cholangitis patients may be hypercoagulable.
We used thrombelastography, which is a simple technique for evaluating whole blood clotting and fibrinolysis, to establish if hypercoagulability was present, defined by thrombelastography values greater than 2SD over controls: r<19 mm (this reflects plasma clotting factors), maximum amplitude (ma) >60 mm, and alpha angle >43 degrees (these reflect platelets and fibrinogen levels). We evaluated 47 primary biliary cirrhosis and 21 primary sclerosing cholangitis patients, 40 with non-cholestatic cirrhosis and 40 healthy subjects as control groups with thrombelastography, full blood count, prothrombin time, partial thromboplastin time and, fibrinogen concentrations. In those with hypercoagulability we evaluated protein S, C, anti-thrombin III levels and activated protein C phenotype.
All three thrombelastography abnormalities present together defined hypercoagulability: these were found in 13 of 47 (28%) primary biliary cirrhosis and in nine of 21 (43%) primary sclerosing cholangitis patients independent of cirrhosis, and bilirubin concentration, but in only 2 of 40 (5%) patients with noncholestatic cirrhosis and in none of the healthy controls (p<0.03 and p<0.0002, respectively). There was no correlation between the fibrinogen concentration (which was normal in all patients) or platelet count and the thrombelastography parameters. Only six of the 22 hypercoagulable patients had lower than normal values of protein S, C or antithrombin III. Activated protein C phenotype was normal in all.
This diffference between biliary and parenchymal liver disease may have clinical implications, which need to be defined.
背景/目的:原发性胆汁性肝硬化和原发性硬化性胆管炎患者静脉曲张出血后的生存率高于酒精性肝硬化患者,且肝移植时出血较少。最近发现,原发性胆汁性肝硬化患者门静脉树血栓形成的发生率较高。我们推测原发性胆汁性肝硬化和原发性硬化性胆管炎患者可能具有高凝状态。
我们采用血栓弹力图,这是一种评估全血凝血和纤维蛋白溶解的简单技术,以确定是否存在高凝状态,其定义为血栓弹力图值比对照组高2个标准差:r<19mm(反映血浆凝血因子),最大振幅(ma)>60mm,α角>43度(反映血小板和纤维蛋白原水平)。我们用血栓弹力图、全血细胞计数、凝血酶原时间、部分凝血活酶时间和纤维蛋白原浓度评估了47例原发性胆汁性肝硬化患者、21例原发性硬化性胆管炎患者、40例非胆汁淤积性肝硬化患者和40例健康受试者作为对照组。对于高凝患者,我们评估了蛋白S、C、抗凝血酶III水平和活化蛋白C表型。
所有三项血栓弹力图异常同时出现定义为高凝状态:在47例原发性胆汁性肝硬化患者中有13例(28%)、21例原发性硬化性胆管炎患者中有9例(43%)出现这种情况,与肝硬化和胆红素浓度无关,但在40例非胆汁淤积性肝硬化患者中只有2例(5%)出现,健康对照组中无一例出现(分别为p<0.03和p<0.0002)。纤维蛋白原浓度(所有患者均正常)或血小板计数与血栓弹力图参数之间无相关性。22例高凝患者中只有6例蛋白S、C或抗凝血酶III值低于正常。所有患者的活化蛋白C表型均正常。
胆汁性肝病和实质性肝病之间的这种差异可能具有临床意义,有待明确。