Emerick G T, Shields C L, Shields J A, Eagle R C, De Potter P, Markowitz G I
Ocular Oncology Service, Wills Eye Hospital, Philadelphia, Pennsylvania 19107, USA.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 1997 Mar;13(1):57-61. doi: 10.1097/00002341-199703000-00010.
A 29-year-old woman presented with a 1-year history of blurred vision in her left eye while chewing. Examination revealed a rubbery mass with ill-defined borders in the superotemporal brow region. Imaging studies demonstrated a cystic lesion extending from the temporal fossa into the orbit through a bony defect in the lateral orbital wall, assuming a dumbbell configuration. Histopathology of the excised specimen confirmed the clinical diagnosis of a dermoid cyst of cutaneous origin. We believe that the patient's visual disturbance was caused by transient displacement of orbital contents by the dermoid cyst as it was compressed into the orbit during mastication. Dermoid cysts are frequently associated with bony defects, which may require preoperative imaging and may produce unexpected symptoms.
一名29岁女性,有咀嚼时左眼视力模糊1年的病史。检查发现颞上眉弓区域有一个边界不清的橡胶样肿块。影像学研究显示一个囊性病变从颞窝通过眶外侧壁的骨缺损延伸至眼眶,呈哑铃状。切除标本的组织病理学证实了临床诊断为皮肤源性皮样囊肿。我们认为患者的视觉障碍是由于咀嚼时皮样囊肿被压缩进入眼眶,导致眶内容物短暂移位所致。皮样囊肿常与骨缺损相关,这可能需要术前影像学检查,且可能产生意外症状。