Hack C E, Wolbink G J, Schalkwijk C, Speijer H, Hermens W T, van den Bosch H
Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service, Amsterdam, The Netherlands.
Immunol Today. 1997 Mar;18(3):111-5. doi: 10.1016/s0167-5699(97)01002-5.
The acute phase response is initiated in response to infection or physical trauma and is characterized by an increase in the levels of some plasma proteins. Here, Erik Hack and colleagues suggest that the combined actions of two of these acute phase proteins, secretory phospholipase A2 and C-reactive protein, may serve to promote phagocytosis of injured cells and tissue debris, thereby enhancing inflammation and tissue damage.
急性期反应是机体对感染或物理创伤作出的反应,其特征是某些血浆蛋白水平升高。在此,埃里克·哈克及其同事指出,其中两种急性期蛋白,即分泌型磷脂酶A2和C反应蛋白的联合作用,可能有助于促进受损细胞和组织碎片的吞噬作用,从而加剧炎症和组织损伤。