Yamachika S, Reid C L, Savani D, Meckel C, Paynter J, Knoll M, Jamison B, Gardin J M
Department of Medicine, University of California, Irvine, Orange 92668-3298, USA.
J Am Soc Echocardiogr. 1997 Mar;10(2):159-68. doi: 10.1016/s0894-7317(97)70089-0.
To define the clinical utility of the color Doppler proximal isovelocity surface area (PISA) method for estimating regurgitant stroke volume (SV), 160 regurgitant lesions were evaluated in 104 patients with mitral (MR), aortic (AR), and tricuspid (TR) regurgitation. Regurgitant SV by PISA was calculated as 2 pi R2 x V x (time-velocity integral/peak flow velocity), where R is the radius corresponding to the first blue-red interface velocity of the maximal PISA during the cardiac cycle. The time-velocity integral and peak flow velocity from the continuous-wave Doppler recording of the regurgitant jet were used to correct PISA for phasic variations in regurgitant flow. Fifteen lesions were excluded because of difficulty in tracing the continuous-wave Doppler regurgitant curve. Among 145 remaining regurgitant lesions, PISA was measurable in 50 (78%) of 64 cases of MR and 24 (69%) of 35 cases of TR but in only 12 (26%) of 46 cases of AR (p < 0.001). Regurgitant SV by PISA correlated modestly well with jet area/atrial area in all atrioventricular valve lesions (MR: r = 0.55; TR: r = 0.65; p < 0.001). However, the correlation improved if only central jets were considered (MR: r = 0.70; TR; r = 0.75; p < 0.001). These findings are not unexpected because jet area/atrial area underestimates the true severity of regurgitation in cases of eccentric (wall-impinging) jets. PISA was detected in all severe cases of regurgitation but in only 64% of cases of mild MR, 45% of cases of mild TR, and 6% of cases of mild AR (p < 0.01). The color Doppler PISA method is clinically useful in estimating regurgitant SV in MR and TR, including mild cases, but is less useful in AR.
为确定彩色多普勒近端等速表面积(PISA)法评估反流搏出量(SV)的临床实用性,我们对104例二尖瓣反流(MR)、主动脉瓣反流(AR)和三尖瓣反流(TR)患者的160处反流病变进行了评估。通过PISA计算反流SV的公式为2πR²×V×(时间-速度积分/峰值流速),其中R是心动周期中最大PISA处第一个蓝-红界面速度对应的半径。反流束连续波多普勒记录的时间-速度积分和峰值流速用于校正反流流量的相位变化。由于难以追踪连续波多普勒反流曲线,排除了15处病变。在其余145处反流病变中,64例MR中有50例(78%)、35例TR中有24例(69%)可测量PISA,但46例AR中仅有12例(26%)可测量(p<0.001)。在所有房室瓣病变中,通过PISA测得的反流SV与射流面积/心房面积的相关性一般(MR:r = 0.55;TR:r = 0.65;p<0.001)。然而,如果仅考虑中心射流,相关性会有所改善(MR:r = 0.70;TR:r = 0.75;p<0.001)。这些发现并不意外,因为在偏心(撞击壁面)射流的情况下,射流面积/心房面积会低估反流的真实严重程度。在所有重度反流病例中均可检测到PISA,但轻度MR病例中仅64%、轻度TR病例中仅45%、轻度AR病例中仅6%可检测到(p<0.01)。彩色多普勒PISA法在评估MR和TR(包括轻度病例)的反流SV方面具有临床实用性,但在AR中实用性较差。