Lavigne G J, Rompré P H, Montplaisir J Y, Lobbezoo F
Faculté de Médecine Dentaire et de Médecine, Université de Montréal, Québec, Canada.
Eur J Oral Sci. 1997 Feb;105(1):92-5. doi: 10.1111/j.1600-0722.1997.tb00186.x.
In a controlled polysomnographic (PSG) study that we recently performed in our laboratory, we noticed that some patients with a chief complaint of sleep bruxism reported concomitant non-myofascial pain in their masticatory muscles. To study the influence of such pain on the pattern of bruxism motor activity, we re-assessed the 2nd out of 2 consecutive PSG and masseter electromyographic (EMG) recordings of 7 bruxers without pain and 6 bruxers with concomitant jaw muscle pain. Among others, the selection of these patients was based on reports of current jaw muscle pain intensity, using 100-mm visual analogue scales. In our sample of bruxism patients with pain, levels of pain intensity did not differ significantly between bedtime and awakening in the morning. Although there were no significant differences between both subgroups of bruxers in the number of bruxism bursts per episode and the root-mean-squared EMG level per bruxism burst, bruxers with pain had 40% less bruxism episodes per hour of sleep. This suggests that non-myofascial jaw muscle pain decreases the number of initiations of bruxism episodes, but leaves their contents unaffected.
在我们实验室最近进行的一项多导睡眠图(PSG)对照研究中,我们注意到一些主诉为睡眠磨牙症的患者报告其咀嚼肌存在伴随性非肌筋膜疼痛。为研究此类疼痛对磨牙症运动活动模式的影响,我们重新评估了7名无疼痛的磨牙症患者和6名伴有颌肌疼痛的磨牙症患者连续2次PSG及咬肌肌电图(EMG)记录中的第2次记录。除此之外,这些患者的选择基于使用100毫米视觉模拟量表对当前颌肌疼痛强度的报告。在我们患有疼痛的磨牙症患者样本中,睡前和早晨醒来时的疼痛强度水平无显著差异。尽管两组磨牙症患者在每次发作的磨牙症爆发次数以及每次磨牙症爆发的肌电图均方根水平方面无显著差异,但伴有疼痛的磨牙症患者每小时睡眠中的磨牙症发作次数减少了40%。这表明非肌筋膜性颌肌疼痛会减少磨牙症发作的起始次数,但不影响其发作内容。