Parker R K, Holtmann B, White P F
Department of Anesthesiology, Tufts University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA.
Anesth Analg. 1997 Apr;84(4):757-63. doi: 10.1097/00000539-199704000-00011.
Epidural opioid analgesia can offer advantages over intravenous administration, however, opioid-related side effects are common after epidural administration. We studied the effect of adding nalbuphine (NB), an opioid agonist-antagonist, to hydromorphone (HM) for patient-controlled epidural analgesia (PCEA) in 78 healthy women after elective cesarean delivery. Patients were randomly assigned to one of four treatment groups. The control group received preservative-free HM (Dilaudid) alone, 0.075 mg/mL, while the three study groups received HM, 0.075 mg/mL, containing preservative-free NB (Nubain) 0.02, 0.04, or 0.08 mg/mL. Intraoperatively, all patients received epidural bupivacaine 0.5%. Postoperatively, a patient-controlled anesthesia (PCA) device was connected to the epidural catheter and programmed to deliver a 3-mL loading dose of the analgesic solution. Subsequently, patients could self-administer 2 mL bolus doses on demand with a 30-min lockout interval. Patients were encouraged to ambulate approximately 8 h after surgery, and PCEA therapy was discontinued when a clear liquid diet was tolerated. Visual analog scale scores were used to assess pain at 8-h intervals while using PCEA therapy. Although the overall incidences of nausea (19%-35%) and pruritus (32%-62%) were similar in all four groups, the addition of NB decreased the need for bladder catheterization. The highest NB concentration resulted in increased PCA demands during the 32-h study period. In conclusion, the combination of HM 0.075 mg/mL and NB 0.04 mg/mL resulted in lower nausea scores and a decreased incidence of urinary retention compared with HM alone, without increasing the opioid analgesic requirement.
硬膜外阿片类镇痛相较于静脉给药具有优势,然而,硬膜外给药后阿片类相关副作用较为常见。我们研究了在择期剖宫产术后的78名健康女性中,将阿片类激动剂-拮抗剂纳布啡(NB)添加到氢吗啡酮(HM)中用于患者自控硬膜外镇痛(PCEA)的效果。患者被随机分配到四个治疗组之一。对照组仅接受不含防腐剂的HM(度冷丁),浓度为0.075 mg/mL,而三个研究组接受浓度为0.075 mg/mL的HM,并分别含有不含防腐剂的NB(纳布啡)0.02、0.04或0.08 mg/mL。术中,所有患者均接受0.5%的硬膜外布比卡因。术后,将患者自控镇痛(PCA)装置连接到硬膜外导管,并设定为给予3 mL的镇痛溶液负荷剂量。随后,患者可按需自行给予2 mL推注剂量,锁定间隔为30分钟。鼓励患者在术后约8小时下床活动,当能耐受清流食时停止PCEA治疗。在使用PCEA治疗期间,每隔8小时用视觉模拟量表评分评估疼痛程度。尽管所有四组中恶心(19%-35%)和瘙痒(32%-62%)的总体发生率相似,但添加NB可减少膀胱导尿的需求。最高NB浓度导致在32小时的研究期间PCA需求增加。总之,与单独使用HM相比,0.075 mg/mL 的HM与0.04 mg/mL的NB联合使用可降低恶心评分并减少尿潴留的发生率,且不增加阿片类镇痛药物的需求量。