Grangeot-Keros L, Mayaux M J, Lebon P, Freymuth F, Eugene G, Stricker R, Dussaix E
Hôpital Antoine Béclère, Clamart, France.
J Infect Dis. 1997 Apr;175(4):944-6. doi: 10.1086/513996.
This study assessed the diagnostic value of the cytomegalovirus (CMV)-specific IgG avidity index (AI) for pregnant women without a history of CMV seroconversion. Sera were studied from 40 women with CMV seroconversion (group I), 70 with past CMV infection (group II), 10 (20 sera) with serologic reactivation (group III), and 41 with CMV-specific IgM without proven seroconversion (group IV). Sera from women in group I collected <14 weeks after seroconversion had a low AI (mean, 30% +/- 12%), whereas all sera from women in group II had an AI >60% (mean, 88% +/- 9%). Among the 41 babies born to group IV women, only 4 were infected with CMV (all born to mothers with a low [<30%] AI early in pregnancy). These results suggest that AI determination may help to date a primary CMV infection in pregnant women who lack seroconversion history.
本研究评估了巨细胞病毒(CMV)特异性IgG亲和力指数(AI)对无CMV血清转化病史的孕妇的诊断价值。研究对象包括40例发生CMV血清转化的女性(I组)、70例既往有CMV感染的女性(II组)、10例(20份血清)发生血清学再激活的女性(III组)以及41例有CMV特异性IgM但未证实有血清转化的女性(IV组)。I组女性在血清转化后<14周采集的血清AI较低(平均为30%±12%),而II组所有女性的血清AI>60%(平均为88%±9%)。IV组女性所生的41例婴儿中,仅有4例感染CMV(均为孕期早期母亲AI低[<30%]者所生)。这些结果表明,测定AI可能有助于确定无血清转化病史的孕妇原发性CMV感染的时间。