Larsen J P, Boas J
Department of Neurology, Central Hospital of Rogaland, Stavanger, Norway.
Mov Disord. 1997 Mar;12(2):175-82. doi: 10.1002/mds.870120207.
In this study, we investigated the effects of selegiline on levodopa treatment and parkinsonian disability over several years of treatment in patients with early Parkinson's disease (PD). The 163 patients were randomized to receive either selegiline or placebo in addition to levodopa in a double-blind, parallel-group study design, and the patients were to be followed up until a defined termination point or for 5 years. All patients had previously either never (two thirds) or for < 6 months (one third) received levodopa. After 1 year of treatment or at withdrawal from study or both, the patients were divided according to specified diagnostic criteria into groups of definite, probable, possible, or unlikely PD. The efficacy parameters were levodopa therapy, Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) with subscales, and the time to develop wearing-off fluctuations or reaching the termination point. Evaluation of efficacy was performed for all patients with PD and for patients with a definite and probable disease. The results of this study are based on an interim analysis when 80% of the 163 randomized patients had been followed up for > or = 3 years. Nine patients were excluded from the study because of protocol violations or because the patients were diagnosed as unlikely PD. At the time of interim analysis, 39 patients had been withdrawn from the study because of adverse effects or their own wish. Eighteen patients had reached the termination point, and 97 patients (observation time, 30-54 months) were still in the study. Among the patients receiving selegiline, we found a rather stable daily levodopa dose during 54 months of therapy, compared with an anticipated increase among patients with levodopa monotherapy. Concurrently, patients in the selegiline group showed a trend to develop less severe parkinsonian disability and a lower frequency of motor fluctuations and need for additional antiparkinsonian medication. The results of this study indicate that early combination therapy of selegiline and levodopa compared with levodopa monotherapy has an increasingly favorable impact on the long-term daily levodopa dose and may possibly delay the development of disability in PD.
在本研究中,我们调查了司来吉兰对早期帕金森病(PD)患者多年左旋多巴治疗及帕金森病残疾状况的影响。在一项双盲、平行组研究设计中,163例患者除接受左旋多巴治疗外,被随机分配接受司来吉兰或安慰剂治疗,患者将被随访至确定的终止点或5年。所有患者此前要么从未接受过左旋多巴治疗(三分之二),要么接受左旋多巴治疗时间<6个月(三分之一)。在治疗1年后或退出研究时或两者兼具时,根据特定诊断标准将患者分为确诊、很可能、可能或不太可能为PD的组。疗效参数包括左旋多巴治疗情况、带有分量表的统一帕金森病评定量表(UPDRS),以及出现疗效减退波动或达到终止点的时间。对所有PD患者以及确诊和很可能患有该病的患者进行了疗效评估。本研究结果基于一项中期分析,当时163例随机分组患者中有80%已随访≥3年。9例患者因违反方案或被诊断为不太可能患有PD而被排除在研究之外。在中期分析时,39例患者因不良反应或自身意愿退出研究。18例患者达到终止点,97例患者(观察时间为30 - 54个月)仍在研究中。在接受司来吉兰治疗的患者中,我们发现在54个月的治疗期间左旋多巴每日剂量相当稳定,相比之下左旋多巴单药治疗患者预期剂量会增加。同时,司来吉兰组患者帕金森病残疾程度加重趋势较小,运动波动频率较低,且对额外抗帕金森病药物的需求较少。本研究结果表明,与左旋多巴单药治疗相比,司来吉兰与左旋多巴的早期联合治疗对长期每日左旋多巴剂量有越来越有利的影响,并且可能延迟PD患者残疾的发展。