Weijers R N, Goldschmidt H M, Silberbusch J
Department of Clinical Chemistry, Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Clin Invest. 1997 Mar;27(3):182-8. doi: 10.1046/j.1365-2362.1997.840637.x.
The purpose of this study was to investigate the effect of ethnicity on the development of diabetic retinopathy and nephropathy as markers for microvascular complications and of angina pectoris as a marker for macrovascular complications. We evaluated data from 1124 patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) of Caucasian, Mongoloid, Asian, Armenian, Northern African and Negroid origin who were referred between January 1993 and December 1994. Logistic regression analyses showed that the occurrence of microvascular complications was significantly associated with duration of NIDDM. In addition, retinopathy was significantly associated with glycated haemoglobin A1c (HbA1c) and nephropathy with triglycerides (P < 0.05 and P < < 0.001 respectively). Northern African origin was associated with retinopathy (P < 0.05) and Asian origin with nephropathy (P < 0.005). Macrovascular complication was associated with age and triglyceride level (P < 0.001 and P < 0.05 respectively). Northern African and Negroid ethnicity exclusively did not show a gradual increase in the risk for angina pectoris with increasing age. Moreover, a negative association between Northern African as well as Negroid ethnicity and macrovascular complication was observed (P = 0.05 and P < 0.05 respectively). In support of these observations, we found a favourable lipid profile in both mentioned groups. In summary, we have shown that, in patients with NIDDM, ethnicity is associated with macrovascular complications and duration of the disease with microvascular complications.
本研究的目的是调查种族对糖尿病视网膜病变和肾病(作为微血管并发症的标志物)以及心绞痛(作为大血管并发症的标志物)发展的影响。我们评估了1993年1月至1994年12月期间转诊的1124例非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者的数据,这些患者分别来自白种人、蒙古人种、亚洲人、亚美尼亚人、北非人和黑人。逻辑回归分析表明,微血管并发症的发生与NIDDM的病程显著相关。此外,视网膜病变与糖化血红蛋白A1c(HbA1c)显著相关,肾病与甘油三酯显著相关(分别为P < 0.05和P < 0.001)。北非血统与视网膜病变相关(P < 0.05),亚洲血统与肾病相关(P < 0.005)。大血管并发症与年龄和甘油三酯水平相关(分别为P < 0.001和P < 0.05)。仅北非人和黑人种族未显示随着年龄增长心绞痛风险逐渐增加。此外,观察到北非人和黑人种族与大血管并发症之间存在负相关(分别为P = 0.05和P < 0.05)。支持这些观察结果的是,我们在上述两个群体中均发现了良好的血脂谱。总之,我们已经表明,在NIDDM患者中,种族与大血管并发症相关,而疾病病程与微血管并发症相关。