Vajkoczy P, Lehr H A, Hübner C, Arfors K E, Menger M D
Institute for Surgical Research, University of Munich, Germany.
Am J Pathol. 1997 Apr;150(4):1487-95.
In pancreatic islet transplantation, the adhesion of activated leukocytes to endothelial cells and the loss of microvascular integrity represent the critical microcirculatory events, which promote loss of graft function due to rejection. With the view that oxygen radicals may contribute to graft rejection, we studied the effect of the antioxidant vitamin E on microvascular rejection of islet grafts. Islets were transplanted syngeneically and xenogeneically (rat) into dorsal skin-fold chambers of hamsters, which received a non-vitamin-E-supplemented laboratory chow. Treated animals with xenografts were fed with a diet supplemented with vitamin E in a low (150 mg/kg) and high (8000 mg/kg) concentration. Intravital fluorescence microscopy demonstrated complete vascularization of syngeneic grafts at day 10 after transplantation, intact islet microcirculation at day 20 with a functional capillary density of 653 +/- 6 cm-1, and only few leukocytes adherent to the endothelial lining of the islets' microvasculature (88 +/- 23 mm-2). Xenogeneic islets showed initial signs of rejection at day 6, including adhesion of leukocytes to the microvascular endothelium (610 +/- 110 mm-2) and loss of endothelial integrity. After 20 days, functional capillary density was significantly lower (173 +/- 68 cm-1) when compared with syngeneic grafts, indicating failure of graft acceptance. Supplementation of the diet with low and high concentrations of vitamin E resulted in a significant (P < 0.05) reduction of xenograft leukocyte-endothelium interaction (146 +/- 29 mm-2 and 109 +/- 42 mm-2) at day 6 after transplantation and and adequate development of functional capillary density at day 20 (478 +/- 36 cm-1 and 539 +/- 86 cm-1; P < 0.05), indicating prevention of microvascular rejection. We conclude that dietary supplementation of the lipophilic antioxidant vitamin E attenuates leukocyte-endothelial cell interactions, preserves microvascular integrity, and thus inhibits microvascular rejection in a dose-dependent fashion. Our study underscores the pivotal mediator role of reactive oxygen species in islet xenograft rejection and, furthermore, suggests that dietary vitamin E may act as an adjunct anti-rejection treatment in clinical islet transplantation.
在胰岛移植中,活化的白细胞与内皮细胞的黏附以及微血管完整性的丧失是关键的微循环事件,它们会因排斥反应导致移植功能丧失。鉴于氧自由基可能导致移植排斥反应,我们研究了抗氧化剂维生素E对胰岛移植微血管排斥反应的影响。将同基因和异种(大鼠)胰岛移植到仓鼠的背部皮肤褶皱腔室中,仓鼠食用未补充维生素E的实验室饲料。接受异种移植的实验动物分别喂食低浓度(150毫克/千克)和高浓度(8000毫克/千克)补充维生素E的饲料。活体荧光显微镜检查显示,同基因移植在移植后第10天实现完全血管化,第20天胰岛微循环完整,功能性毛细血管密度为653±6厘米-1,且仅有少量白细胞黏附于胰岛微血管的内皮衬里(88±23平方毫米)。异种胰岛在第6天出现排斥反应的初始迹象,包括白细胞黏附于微血管内皮(610±110平方毫米)和内皮完整性丧失。20天后,与同基因移植相比,功能性毛细血管密度显著降低(173±68厘米-1),表明移植未被接受。移植后第6天,低浓度和高浓度补充维生素E的饲料显著(P<0.05)减少了异种移植中白细胞与内皮细胞的相互作用(分别为146±29平方毫米和109±42平方毫米),并在第20天使功能性毛细血管密度得到充分发展(分别为478±36厘米-1和539±86厘米-1;P<0.05),表明预防了微血管排斥反应。我们得出结论,通过饮食补充亲脂性抗氧化剂维生素E可减弱白细胞与内皮细胞的相互作用,维持微血管完整性,从而以剂量依赖的方式抑制微血管排斥反应。我们的研究强调了活性氧在胰岛异种移植排斥反应中的关键介导作用,此外,还表明饮食中的维生素E可能在临床胰岛移植中作为辅助抗排斥治疗手段。