Suppr超能文献

丙戊酸可提高一名艾滋病患者脑脊液中齐多夫定的水平。

Valproic acid increases cerebrospinal fluid zidovudine levels in a patient with AIDS.

作者信息

Akula S K, Rege A B, Dreisbach A W, Dejace P M, Lertora J J

机构信息

Department of Veterans Affairs Medical Center, New Orleans, LA 70146, USA.

出版信息

Am J Med Sci. 1997 Apr;313(4):244-6. doi: 10.1097/00000441-199704000-00009.

Abstract

Valproic acid is an anticonvulsant drug known to inhibit the glucuronidation of zidovudine (AZT) in human liver microsomes. Zidovudine is metabolized by glucuronidation to the inactive 5'-glucuronide with a short plasma half-life (1.0 +/- 0.2 hour). This case presentation confirms that valproic acid inhibits glucuronidation in vivo, and this is the first documented observation of increased cerebrospinal fluid levels of zidovudine because of an interaction with valproic acid in a patient with acquired immune deficiency syndrome (AIDS). The peak plasma AZT level for the control period was 119 ng/mL, which increased almost 3-fold to 344 ng/mL with valproic acid (1.5 g/day). The plasma AZT trough was 47 ng/mL, which also increased almost 3-fold to 124 ng/mL with valproic acid. The molar ratio of plasma 5'-glucuronide/AZT at the peak was reduced from 1.77 (control) to 1.07 with valproic acid. The 5'-glucuronide/AZT ratio at the trough was reduced markedly from 5.0 (control) to 0.93 with valproic acid, suggesting in vivo inhibition of glucuronidation. Cerebrospinal AZT levels, drawn 30 minutes after peak plasma levels, increased from 27 ng/mL for the control to 47 ng/mL with valproic acid, which paralleled the change in peak plasma concentrations. This interaction with valproic acid may contribute to higher AZT levels in the brains of patients with human immunodeficiency virus-related (HIV) encephalopathy.

摘要

丙戊酸是一种抗惊厥药物,已知其可抑制人肝微粒体中齐多夫定(AZT)的葡萄糖醛酸化。齐多夫定通过葡萄糖醛酸化代谢为无活性的5'-葡萄糖醛酸苷,血浆半衰期较短(1.0±0.2小时)。本病例报告证实丙戊酸在体内抑制葡萄糖醛酸化,这是首次有文献记载的因与丙戊酸相互作用导致获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者脑脊液中齐多夫定水平升高的观察结果。对照期的血浆AZT峰值水平为119 ng/mL,使用丙戊酸(1.5 g/天)后几乎增加了3倍,达到344 ng/mL。血浆AZT谷值为47 ng/mL,使用丙戊酸后也几乎增加了3倍,达到124 ng/mL。峰值时血浆5'-葡萄糖醛酸苷/AZT的摩尔比从1.77(对照)降至使用丙戊酸后的1.07。谷值时的5'-葡萄糖醛酸苷/AZT比值从5.0(对照)显著降至使用丙戊酸后的0.93,提示体内葡萄糖醛酸化受到抑制。在血浆峰值水平后30分钟采集的脑脊液AZT水平从对照时的27 ng/mL增至使用丙戊酸后的47 ng/mL,这与血浆峰值浓度的变化平行。这种与丙戊酸的相互作用可能导致人类免疫缺陷病毒相关(HIV)脑病患者大脑中AZT水平升高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验