Trapnell C B, Klecker R W, Jamis-Dow C, Collins J M
Center for Biologics Evaluation and Research, Food and Drug Administration, Rockville, Maryland 20852, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Jul;42(7):1592-6. doi: 10.1128/AAC.42.7.1592.
Zidovudine (3'-azido-3'-deoxythymidine [AZT]), an antiviral nucleoside analog effective in the treatment of human immunodeficiency virus infection, is primarily metabolized to an inactive glucuronide form, GAZT, via uridine-5'-diphospho-glucuronosyltransferase (UGT) enzymes. UGT enzymes exist as different isoforms, each exhibiting substrate specificity. Published clinical studies have shown that atovaquone, fluconazole, methadone, and valproic acid decreased GAZT formation, presumably due to UGT inhibition. The effect of these drugs on AZT glucuronidation was assessed in vitro by using human hepatic microsomes to begin understanding in vitro-in vivo correlations for UGT metabolism. The concentrations of each drug studied were equal to those reported with the usual clinical doses and at concentrations at least 10 times higher than would be expected with these doses. High-performance liquid chromatography was used to assess the respective metabolism and formation of AZT and GAZT. All four drugs exhibited concentration-dependent inhibition of AZT glucuronidation. The respective concentrations of atovaquone and methadone which caused 50% inhibition of GAZT were > 100 and 8 micrograms/ml, well above their usual clinical concentrations. Fluconazole and valproic acid exhibited 50% inhibition of GAZT at 50 and 100 micrograms/ml, which are within the clinical ranges of 10 to 100 and 50 to 100 micrograms/ml, respectively. These data suggest that inhibition of AZT glucuronidation may be more clinically significant with concomitant fluconazole and valproic acid. Factors such as inter- and intraindividual pharmacokinetic variability and changes in AZT intracellular concentrations should be considered as other mechanisms responsible for changes in AZT pharmacokinetics with concomitant therapies.
齐多夫定(3'-叠氮-3'-脱氧胸苷[AZT])是一种有效的抗人类免疫缺陷病毒感染的抗病毒核苷类似物,主要通过尿苷-5'-二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶(UGT)代谢为无活性的葡萄糖醛酸化物形式GAZT。UGT酶以不同的同工型存在,每种同工型都表现出底物特异性。已发表的临床研究表明,阿托伐醌、氟康唑、美沙酮和丙戊酸可减少GAZT的形成,推测是由于UGT受到抑制。通过使用人肝微粒体在体外评估这些药物对AZT葡萄糖醛酸化的影响,以开始了解UGT代谢的体外-体内相关性。所研究的每种药物的浓度均等于通常临床剂量报告的浓度,以及至少比这些剂量预期浓度高10倍的浓度。采用高效液相色谱法评估AZT和GAZT各自的代谢和形成情况。所有四种药物均表现出对AZT葡萄糖醛酸化的浓度依赖性抑制作用。导致GAZT 50%抑制的阿托伐醌和美沙酮各自的浓度分别>100和8微克/毫升,远高于其通常的临床浓度。氟康唑和丙戊酸在50和100微克/毫升时表现出对GAZT的50%抑制作用,分别在10至100微克/毫升和50至100微克/毫升的临床范围内。这些数据表明,同时使用氟康唑和丙戊酸时,对AZT葡萄糖醛酸化的抑制在临床上可能更具意义。个体间和个体内药代动力学变异性以及AZT细胞内浓度变化等因素应被视为伴随治疗时导致AZT药代动力学变化的其他机制。