Suppr超能文献

中国的国家公共卫生监测:对中美两国公共卫生的启示。

National public health surveillance in China: implications for public health in China and the United States.

作者信息

Yang G H, Stroup D F, Thacker S B

机构信息

Institute of Epidemiology and Microbiology, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing, China.

出版信息

Biomed Environ Sci. 1997 Mar;10(1):1-13.

PMID:9099422
Abstract

STUDY OBJECTIVE

Throughout the world, political developments have brought new demands to communities to prevent and intervene in the incidence of infectious and noninfectious conditions. Historically, these developments have required new and more effective public health surveillance activities. This report describes public health surveillance practice in the People's Republic of China, making comparisons with selected aspects of surveillance in the United States with respect to collection, analysis, dissemination, and use of data.

MAIN RESULTS

In both the People's Republic of China and the United States, political change has affected health, and multiple surveillance system are used in public health practice. Surveillance of acute infectious diseases based on the reporting of legally notifiable diseases and the use of vital records for surveillance have the longest established history in both countries. In both countries, data from the surveillance systems have been used to affect public health policy.

CONCLUSIONS

In comparing surveillance practices in these countries, we find similarities in conditions reported and in the dissemination of the data. At the same time, legal, social, cultural, and economic differences between the nations have affected the practice of surveillance in analysis and evaluation. We make explicit recommendations for improvement and evaluation of systems in both countries, including sentinel surveillance system and data quality measures in China and computer networking and data analysis in the United States.

摘要

研究目的

在全球范围内,政治发展给社区带来了预防和干预传染病及非传染病发病率的新要求。从历史上看,这些发展需要新的、更有效的公共卫生监测活动。本报告描述了中华人民共和国的公共卫生监测实践,并就数据的收集、分析、传播和使用,与美国监测的某些方面进行了比较。

主要结果

在中华人民共和国和美国,政治变革都对健康产生了影响,公共卫生实践中使用了多种监测系统。基于法定传染病报告的急性传染病监测以及使用生命记录进行监测,在两国都有着最悠久的历史。在两国,监测系统的数据都被用于影响公共卫生政策。

结论

在比较这些国家的监测实践时,我们发现在报告的情况和数据传播方面存在相似之处。同时,两国在法律、社会、文化和经济方面的差异影响了监测在分析和评估方面的实践。我们对两国系统的改进和评估提出了明确建议,包括中国的哨点监测系统和数据质量措施,以及美国的计算机联网和数据分析。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验