Suppr超能文献

大鼠体内二溴一氯甲烷代谢生成溴化物和一氧化碳的过程。

Chlorodibromomethane metabolism to bromide and carbon monoxide in rats.

作者信息

Pankow D, Damme B, Wünscher U, Bergmann K

机构信息

Institut für Umwelttoxikologie, Martin-Luther-Universität, Halle, Saale, Germany.

出版信息

Arch Toxicol. 1997;71(4):203-10. doi: 10.1007/s002040050377.

Abstract

The chlorodibromomethane (CDBM) metabolites bromide and CO were analysed as bromide level in plasma and carboxyhaemoglobin (COHb) level in blood of rats, respectively. The mean basic levels of bromide in plasma of rats receiving vehicle were 0.075 +/- 0.036 mmol/l (n = 27). After administration of CDBM at 0.4, 0.8, 1.6, and 3.1 mmol/kg p.o., the mean bromide levels rose to maximal values that were higher by a factor 27, 48, 69, and 135, respectively. Bromide elimination was slow and the plasma level was significantly increased following repeated administration in comparison to a single administration of CDBM. The CDBM concentrations in blood and in fat tissue 6 h after the last of 7 administrations of 0.8 mmol CDBM/ kg p.o., once a day for 7 consecutive days, were significantly lower than 6 h after a single gavage of this CDBM dose. The mean normal level of 0.45 +/- 0.32% COHb in rats (n = 30) was significantly increased following oral CDBM uptake. Initially higher COHb levels were measured after 7 consecutive applications of 0.8 mmol/kg CDBM. After a single administration of CDBM the level of glutathione disulphide in the liver was significantly increased; this effect was reversible. The oxidative CDBM metabolism was influenced by the glutathione (GSH) concentration in the liver. The rate of COHb and bromide formation was decreased after GSH depletion due to pretreatment of rats with buthionine sulphoximine (BSO) and increased following enhancement of the GSH concentration due to pretreatment of the animals with butylated hydroxyanisole (BHA). CDBM is a substrate for cytochrome P-450 2E1 (CYP2E1), as demonstrated by the inhibition of bromide and COHb formation due to simultaneous administration of CDBM and the CYP2E1 inhibitor diethyldithiocarbamate (DDTC); also by the initially higher levels of bromide in plasma and COHb in blood after gavage of CDBM pretreated with isoniazid (INH), an inducer of CYP2E1. The increase of bromide formation after CDBM administration in phenobarbital (PB)-pretreated rats indicated that cytochrome P-450 2B1 and 2B2 (CYP2B1 and CYP2B2) play a role as catalysts of the CDBM biotransformation. It is shown that m-xylene pretreatment, which activates CYP2E1 as well as CYP2Bs, leads to a higher bromide level after CDBM administration than the INH or PB pretreatment. In liver microsomes of rats treated with CDBM (0.8 mmol/kg p.o., seven daily applications), the p-nitrophenol hydroxylase (p-NPH) activity, a market of CYP2E1, was increased. It is concluded that CDBM may be an inducer of CYP2E1. These results combined with literature data demonstrate that the oxidation of CDBM was catalysed mainly by CYP2E1 and CYP2Bs and that there may be a risk of bromide accumulation following repeated uptake of the trihalomethane.

摘要

分别将大鼠血浆中的溴化物水平和血液中的碳氧血红蛋白(COHb)水平作为二溴一氯甲烷(CDBM)的代谢产物溴化物和一氧化碳进行分析。接受赋形剂的大鼠血浆中溴化物的平均基础水平为0.075±0.036 mmol/l(n = 27)。经口给予0.4、0.8、1.6和3.1 mmol/kg的CDBM后,溴化物的平均水平分别升至最大值,分别升高了27倍、48倍、69倍和135倍。溴化物消除缓慢,与单次给予CDBM相比,重复给药后血浆水平显著升高。连续7天每天经口给予0.8 mmol CDBM/kg,末次给药后6小时,血液和脂肪组织中的CDBM浓度显著低于单次灌胃该剂量的CDBM 6小时后的浓度。大鼠(n = 30)的COHb平均正常水平为0.45±0.32%,经口摄入CDBM后显著升高。连续7次给予0.8 mmol/kg CDBM后,最初测得的COHb水平较高。单次给予CDBM后,肝脏中谷胱甘肽二硫化物的水平显著升高;这种作用是可逆的。CDBM的氧化代谢受肝脏中谷胱甘肽(GSH)浓度的影响。用丁硫氨酸亚砜胺(BSO)预处理大鼠导致GSH耗竭后,COHb和溴化物的形成速率降低,而用叔丁基对羟基茴香醚(BHA)预处理动物提高GSH浓度后,其形成速率增加。CDBM是细胞色素P-450 2E1(CYP2E1)的底物,这一点通过同时给予CDBM和CYP2E1抑制剂二乙基二硫代氨基甲酸盐(DDTC)对溴化物和COHb形成的抑制得以证明;也通过灌胃用异烟肼(INH)预处理的CDBM后,血浆中溴化物和血液中COHb的最初较高水平得以证明,INH是CYP2E1的诱导剂。在苯巴比妥(PB)预处理的大鼠中给予CDBM后溴化物形成的增加表明细胞色素P-450 2B1和2B2(CYP2B1和CYP2B2)作为CDBM生物转化的催化剂发挥作用。结果表明,间二甲苯预处理可激活CYP2E1以及CYP2B,与INH或PB预处理相比,给予CDBM后导致更高的溴化物水平。在用CDBM(0.8 mmol/kg经口,每日7次)处理的大鼠肝脏微粒体中,作为CYP2E1标志物的对硝基苯酚羟化酶(p-NPH)活性增加。得出的结论是CDBM可能是CYP2E1的诱导剂。这些结果与文献数据相结合表明,CDBM的氧化主要由CYP2E1和CYP2B催化,并且反复摄入三卤甲烷后可能存在溴化物蓄积的风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验