DeCoursey T E, Cherny V V
Department of Molecular Biophysics and Physiology, Rush Presbyterian St. Luke's Medical Center, Chicago, Illinois 60612, USA.
J Gen Physiol. 1997 Apr;109(4):415-34. doi: 10.1085/jgp.109.4.415.
The voltage-activated H+ selective conductance of rat alveolar epithelial cells was studied using whole-cell and excised-patch voltage-clamp techniques. The effects of substituting deuterium oxide, D2O, for water, H2O, on both the conductance and the pH dependence of gating were explored. D+ was able to permeate proton channels, but with a conductance only about 50% that of H+. The conductance in D2O was reduced more than could be accounted for by bulk solvent isotope effects (i.e., the lower mobility of D+ than H+), suggesting that D+ interacts specifically with the channel during permeation. Evidently the H+ or D+ current is not diffusion limited, and the H+ channel does not behave like a water-filled pore. This result indirectly strengthens the hypothesis that H+ (or D+) and not OH- is the ionic species carrying current. The voltage dependence of H- channel gating characteristically is sensitive to pH0 and pHi and was regulated by pD0 and pDi in an analogous manner. shifting 40 mV/U change in the pD gradient. The time constant of H+ current activation was about three times slower (T(act) was larger) in D2O than in H2O. The size of the isotope effect is consistent with deuterium isotope effects for proton abstraction reactions, suggesting that H+ channel activation requires deprotonation of the channel. In contrast, deactivation (T(tail)) was slowed only by a factor < or = 1.5 in D2O. The results are interpreted within the context of a model for the regulation of H+ channel gating by mutually exclusive protonation at internal and external sites (Cherny, V.V., V.S. Markin, and T.E. DeCoursey. 1995. J. Gen. Physiol. 105:861-896). Most of the kinetic effects of D2O can be explained if the pKa of the external regulatory site is approximately 0.5 pH U higher in D2O.
采用全细胞膜片钳和膜片切除电压钳技术,对大鼠肺泡上皮细胞电压激活的H⁺选择性电导进行了研究。探讨了用重水(D₂O)替代水(H₂O)对电导和门控pH依赖性的影响。D⁺能够通透质子通道,但其电导仅约为H⁺的50%。D₂O中的电导降低幅度超过了由溶剂整体同位素效应(即D⁺比H⁺迁移率低)所能解释的范围,这表明D⁺在通透过程中与通道发生特异性相互作用。显然,H⁺或D⁺电流不受扩散限制,且H⁺通道的行为不像充满水的孔道。这一结果间接支持了携带电流的离子是H⁺(或D⁺)而非OH⁻的假说。H⁺通道门控的电压依赖性对细胞外pH(pH₀)和细胞内pH(pHi)具有特征性敏感性,并以类似方式受细胞外重水浓度(pD₀)和细胞内重水浓度(pDi)调节,pD梯度每变化1个单位,门控电压偏移40 mV。H⁺电流激活的时间常数在D₂O中比在H₂O中慢约三倍(T(act)更大)。同位素效应的大小与质子提取反应的氘同位素效应一致,表明H⁺通道激活需要通道去质子化。相比之下,在D₂O中失活(T(tail))仅减慢不到或等于1.5倍。这些结果是在一个关于通过内部和外部位点相互排斥的质子化来调节H⁺通道门控的模型框架内进行解释的(Cherny, V.V., V.S. Markin, and T.E. DeCoursey. 1995. J. Gen. Physiol. 105:861 - 896)。如果外部调节位点的pKa在D₂O中比在H₂O中高约0.5个pH单位,那么D₂O的大多数动力学效应就可以得到解释。