Denizot Y, Rougier F, Dupuis F, Trimoreau F, Dulery C, Laskar M, Praloran V
Laboratoire d'Hématologie Expérimentale, Faculté de Médecine, Limoges, France.
J Lipid Mediat Cell Signal. 1997 May;16(1):53-62. doi: 10.1016/s0929-7855(96)00567-6.
Lyso platelet-activating factor (PAF) is the precursor of PAF, an inflammatory phospholipid molecule present in human bone marrow. The present study shows that in healthy volunteers lyso PAF concentrations are significantly lower (P = 0.0001, Mann-Whitney U-test) in bone marrow plasma (594 +/- 67 ng/ml, n = 47) than in blood plasma (1448 +/- 99 ng/ml, n = 31). Marrow plasma lyso PAF concentrations are similar in patients with lymphoid and nonlymphoid malignancies as compared with controls. Freshly isolated mononuclear marrow cells and cultures of marrow stromal cells contain lyso PAF. Experiments with [3H]lyso PAF indicate that human mononuclear bone marrow cells and marrow stromal cells actively acylate lyso PAF into a 1-alkyl analogue of phosphatidylcholine. Results of this investigation indicate: (1) that lyso PAF is present in human marrow cells and plasma; and (2) that marrow cells and stromal cells metabolize it, thus suggesting their role in the regulation of lyso PAF amounts in human bone marrow.
溶血血小板活化因子(PAF)是PAF的前体,PAF是一种存在于人体骨髓中的炎性磷脂分子。本研究表明,在健康志愿者中,骨髓血浆(594±67 ng/ml,n = 47)中的溶血PAF浓度显著低于血浆(1448±99 ng/ml,n = 31)(P = 0.0001,Mann-Whitney U检验)。与对照组相比,淋巴样和非淋巴样恶性肿瘤患者的骨髓血浆溶血PAF浓度相似。新鲜分离的单核骨髓细胞和骨髓基质细胞培养物中含有溶血PAF。用[3H]溶血PAF进行的实验表明,人单核骨髓细胞和骨髓基质细胞可将溶血PAF主动酰化形成磷脂酰胆碱的1-烷基类似物。本研究结果表明:(1)溶血PAF存在于人体骨髓细胞和血浆中;(2)骨髓细胞和基质细胞对其进行代谢,从而提示它们在调节人体骨髓中溶血PAF含量方面的作用。