Pasquali R, Casimirri F, Pascal G, Tortelli O, Morselli Labate A, Bertazzo D, Vicennati V, Gaddi A
Department of Internal Medicine and Gastroenterology, St Orsola-Malpighi Hospital, University of Bologna, Italy.
J Intern Med. 1997 Mar;241(3):195-203. doi: 10.1046/j.1365-2796.1997.96114000.x.
In this study we investigated the relationships between blood lipids and menopausal status.
All data were obtained from the first cross-sectional examination of the Virgilio Menopause Health Project in a large cohort of middle-aged women in pre, peri-, and postmenopausal age. The data refer to 426 women without metabolic or endocrine diseases, relevant hepatic, renal and cardiovascular abnormalities, none were dieting or taking medications.
A precoded questionnaire including full clinical history, socio-economic and personal information, habitual diet, physical activity, drug use and smoking habits, careful recording of gynaecological events and family history for disease was completed. Several anthropometric parameters and the bioelectrical impedance analysis was used to measure free fatty mass. Blood samples for hormones and biochemistry were also obtained.
There were no significant differences on body mass index, fatty mass, free fatty mass and parameters of body fat distribution between the three groups. Again, there were no differences in smoking habits, dietary intake or indices of physical activity amongst the groups. There was a significant increase from pre to postmenopause of LH and FSH and a decrease of oestradiol and testosterone, whereas no difference was found in sex hormone-binding globulin. Age-adjusted values of glucose, triglycerides and high density lipoprotein (HDL-) cholesterol were similar in all groups, whereas postmenopausal women had significantly higher values of total and low density lipoprotein (LDL-) cholesterol. On the contrary, there was a significant fall in insulin levels passing from pre to postmenopause. In multiple regression models, total and LDL-cholesterol correlated positively with body mass index, waist-to-hip ratio and age, and negatively with free fatty mass and oestradiol blood levels.
These results are consistent with the hypothesis that menopausal status may have a significant and independent effect in determining increased total and LDL-cholesterol concentrations in postmenopausal women.
在本研究中,我们调查了血脂与绝经状态之间的关系。
所有数据均来自维吉里奥绝经健康项目对一大群处于绝经前、围绝经期和绝经后年龄的中年女性进行的首次横断面检查。数据涉及426名无代谢或内分泌疾病、无相关肝脏、肾脏和心血管异常的女性,她们均未节食或服药。
完成一份预先编码的问卷,内容包括完整的临床病史、社会经济和个人信息、习惯饮食、身体活动、药物使用和吸烟习惯,仔细记录妇科事件和家族病史。使用了多个身体测量参数和生物电阻抗分析来测量游离脂肪量。还采集了用于激素和生化检测的血样。
三组之间在体重指数、脂肪量、游离脂肪量和体脂分布参数方面无显著差异。同样,各组之间在吸烟习惯、饮食摄入量或身体活动指标方面也无差异。从绝经前到绝经后,促黄体生成素(LH)和促卵泡生成素(FSH)显著升高,雌二醇和睾酮降低,而性激素结合球蛋白无差异。所有组中经年龄调整后的血糖、甘油三酯和高密度脂蛋白(HDL-)胆固醇值相似,而绝经后女性的总胆固醇和低密度脂蛋白(LDL-)胆固醇值显著更高。相反,从绝经前到绝经后胰岛素水平显著下降。在多元回归模型中,总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇与体重指数、腰臀比和年龄呈正相关,与游离脂肪量和雌二醇血水平呈负相关。
这些结果与以下假设一致,即绝经状态可能对绝经后女性总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度升高具有显著且独立的影响。