Lagerberg J W, VanSteveninck J, Dubbelman T M
Leiden University, Sylvius Laboratories, Department of Medical Biochemistry, The Netherlands.
Cell Mol Life Sci. 1997 Mar;53(3):257-62. doi: 10.1007/pl00000600.
The fluorescent dye Merocyanine 540 (MC540) is often used as a probe to monitor the molecular packing of phospholipids in the outer leaflet of biomembranes. In a previous study we showed that the increased staining of erythrocytes with a perturbed membrane structure was mainly due to an increase in the fluorescence yield of cell-bound MC540, rather than to an increase of the number of bound molecules. Erythrocytes and ghosts exposed to continuous fluxes of H2O2 exhibited pronounced lipid peroxidation. Further, red blood cells subjected to this form of oxidative stress also showed increased staining with MC540. It appeared that this was caused by a strong increase in binding of MC540, together with a slight red shift of the fluorescence emission maximum and a small increase in the fluorescence yield of bound MC540. The changed MC540 binding characteristics were not observed when lipid peroxidation was suppressed by the presence of the antioxidant BHT in the incubation medium. However, open ghosts exposed to H2O2 showed no increase of MC540 binding, excluding a direct involvement of lipid peroxidation. Measurement of fluorescence emission spectra and gel filtration studies showed that MC540 can bind to H2O2-exposed hemoglobin. Experiments with erythrocytes lysed in hypotonic medium after exposure to H2O2 revealed that peroxidation of lipids with H2O2 induced a non-specific permeabilization of the plasma membrane to MC540, thereby allowing MC540 to bind to the oxidatively denatured, more hydrophobic hemoglobin. These results indicate that conclusions about packing of phospholipids in the outer leaflet of the membrane based on increased MC540-staining should be drawn with care.
荧光染料部花青540(MC540)常被用作探针,以监测生物膜外小叶中磷脂的分子堆积情况。在之前的一项研究中,我们发现,膜结构受到扰动的红细胞染色增加,主要是由于细胞结合的MC540荧光产率增加,而非结合分子数量增加。暴露于持续过氧化氢流的红细胞和血影表现出明显的脂质过氧化。此外,遭受这种氧化应激形式的红细胞用MC540染色也增加。这似乎是由MC540结合的强烈增加、荧光发射最大值的轻微红移以及结合的MC540荧光产率的小幅增加引起的。当在孵育培养基中存在抗氧化剂丁基羟基甲苯抑制脂质过氧化时,未观察到MC540结合特性的改变。然而,暴露于过氧化氢的开放血影未显示MC540结合增加,排除了脂质过氧化的直接参与。荧光发射光谱测量和凝胶过滤研究表明,MC540可与暴露于过氧化氢的血红蛋白结合。对暴露于过氧化氢后在低渗介质中裂解的红细胞进行的实验表明,过氧化氢诱导的脂质过氧化导致质膜对MC540的非特异性通透,从而使MC540能够与氧化变性的、疏水性更强的血红蛋白结合。这些结果表明,基于MC540染色增加得出的关于膜外小叶中磷脂堆积的结论应谨慎得出。