Cerasi E, Kaiser N, Gross D J
Department of Endocrinology & Metabolism, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Diabetes Metab. 1997 Mar;23 Suppl 2:47-51.
It has been debated for the past two decades whether non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) is caused by insulin deficiency or insulin resistance. In this review we summarise the data which unequivocally indicate that insulin response to glucose is grossly deficient in patients with impaired glucose tolerance and NIDDM. Furthermore, we review the findings for Psammomys obesus (the sand rat), an animal with spontaneous obesity, insulin resistance and diabetes which has been used as the prototype for "hyperinsulinaemic NIDDM". A large proportion of circulating insulin in this animal consists of proinsulin and its split products, apparently resulting from hyperglycaemia-driven overstimulation of the beta cell, with depletion of its insulin stores. In vitro studies demonstrate that this "glucose toxic" effect can be reproduced in Psammomys islets but not in those of normal rats. This would indicate that increased demand for insulin production leads to aberrations in proinsulin production and processing only in beta cells with inherent (genetic?) defects. We also point to clinical findings which cast doubt on the practical importance of insulin resistance for the glucose homeostasis of NIDDM patients. In these cases, moderate doses of insulin administered by insulin pumps can induce near-normoglycaemia in NIDDM.
在过去二十年里,非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)是由胰岛素缺乏还是胰岛素抵抗引起一直存在争议。在这篇综述中,我们总结了明确表明糖耐量受损和NIDDM患者对葡萄糖的胰岛素反应严重不足的数据。此外,我们回顾了肥胖沙鼠(Psammomys obesus)的研究结果,这种动物具有自发性肥胖、胰岛素抵抗和糖尿病,一直被用作“高胰岛素血症NIDDM”的原型。该动物循环胰岛素的很大一部分由胰岛素原及其裂解产物组成,这显然是由高血糖驱动的β细胞过度刺激导致其胰岛素储备耗尽所致。体外研究表明,这种“葡萄糖毒性”作用可以在肥胖沙鼠胰岛中重现,但在正常大鼠胰岛中则不会。这表明对胰岛素产生的需求增加只会导致具有内在(遗传?)缺陷的β细胞中胰岛素原产生和加工出现异常。我们还指出了一些临床发现,这些发现对胰岛素抵抗在NIDDM患者葡萄糖稳态中的实际重要性提出了质疑。在这些病例中,通过胰岛素泵给予中等剂量的胰岛素可以使NIDDM患者的血糖接近正常水平。