Biocina B, Sutlić Z, Husedzinović I, Rudez I, Ugljen R, Letica D, Slobodnjak Z, Karadza J, Brida V, Vladović-Relja T, Jelić I
Department of Cardiac Surgery, Clinical Hospital Centre Dubrava, Zagreb, Croatia.
Eur J Cardiothorac Surg. 1997 Mar;11(3):399-405. doi: 10.1016/s1010-7940(96)01124-4.
Penetrating cardiothoracic war wounds are very common among war casualties. Those injuries require prompt and specific treatment in an aim to decrease mortality and late morbidity. There are a few controversies about the best modality of treatment for such injuries, and there are not many large series of such patients in recent literature.
We analysed a group of 259 patients with penetrating cardiothoracic war wounds admitted to our institutions between May 1991 and October 1992.
There were 235 (90.7%) patients with thoracic wounds, 14 (5.4%) patients with cardiac, wounds and in 10 (3.7%) patients both heart and lungs were injured. The cause of injury was shrapnel in 174 patients (67%), bullets in 25 patients (9.7%), cluster bomb particles in 45 patients (17.3%) and other (blast etc.) in 15 patients (6%). Patients, 69, had concomitant injuries of various organs. The initial treatment in 164 operated patients was chest drainage in 76 (46.3%) patients, thoracotomy and suture of the lung in 71 (43.2%) patients, lobectomy in 12 (7.3%) patients and pneumonectomy in 5 (3%) patients. Complications include pleural empyema and/or lung abscess in 20 patients (8.4%), incomplete reexpansion of the lung in 10 patients (4.2%), osteomyelitis of the rib in 5 patients (2.1%) and bronchopleural fistula in 1 patient (0.4%). Secondary procedures were decortication in 12 patients, rib resection in 5 patients, lobectomy in 2 patients, pneumonectomy in 4 patients, reconstruction of the chest wall in 2 patients and closure of the bronchopleural fistula in 1 patient. The cardiac chamber involved was right ventricle in 12 patients, left ventricular in 6 patients, right atrium in 7 patients, left atrium in 3 patients, ascending aorta in 2 patients and 1 patient which involved descending aorta, right ventricle and coronary artery (left anterior descending) and inferior vena cava, respectively. The primary procedure was suture in 17 patients (in 10 patients with the additional suture of the lung), suture + extraction of the foreign body in 4 patients, 2 of them with cardiopulmonary bypass. Complications were pericardial effusion in 6 patients, arrhythmia in 2 patients, myocardial infraction in 1 patient and migration of the foreign body in 1 patient. Patients, 7, died, five of the group with concomitant injuries, two of thoracic and one of cardiac injuries (5, 1.2 and 4.2%, respectively).
Penetrating cardiothoracic wounds are among the most serious injuries in war, either in combat or among civilians. In spite of their nature, they can be treated successfully with relatively low mortality and morbidity.
穿透性心胸战伤在战争伤员中非常常见。这些损伤需要及时且特定的治疗,以降低死亡率和后期发病率。对于此类损伤的最佳治疗方式存在一些争议,近期文献中也没有很多关于这类患者的大型系列研究。
我们分析了1991年5月至1992年10月间收治于我们机构的259例穿透性心胸战伤患者。
有235例(90.7%)患者为胸部伤口,14例(5.4%)患者为心脏伤口,10例(3.7%)患者心脏和肺部均受伤。致伤原因中,174例(67%)为弹片伤,25例(9.7%)为枪伤,45例(17.3%)为集束炸弹碎片伤,15例(6%)为其他(爆炸等)伤。69例患者伴有其他器官损伤。164例接受手术的患者中,初始治疗方式为76例(46.3%)患者行胸腔闭式引流,71例(43.2%)患者行开胸肺缝合术,12例(7.3%)患者行肺叶切除术,5例(3%)患者行全肺切除术。并发症包括20例(8.4%)患者发生脓胸和/或肺脓肿,10例(4.2%)患者肺复张不全,5例(2.1%)患者肋骨骨髓炎,1例(0.4%)患者支气管胸膜瘘。二次手术包括12例患者行胸膜剥脱术,5例患者行肋骨切除术,2例患者行肺叶切除术,4例患者行全肺切除术,2例患者行胸壁重建术,1例患者行支气管胸膜瘘闭合术。涉及的心脏腔室中,右心室12例,左心室6例,右心房7例,左心房3例,升主动脉2例,1例分别涉及降主动脉、右心室和冠状动脉(左前降支)以及下腔静脉。初次手术方式为17例患者行缝合术(其中10例患者额外行肺缝合术),4例患者行缝合+异物取出术,其中2例患者行体外循环。并发症包括6例患者发生心包积液,2例患者发生心律失常,1例患者发生心肌梗死,1例患者异物移位。7例患者死亡,其中5例为伴有其他损伤组,2例为胸部损伤,1例为心脏损伤(分别占5%、1.2%和4.2%)。
穿透性心胸伤是战争中最严重的损伤之一,无论是在战斗人员还是平民中。尽管其性质严重,但通过相对较低的死亡率和发病率可成功治疗。