Colli B O, Assirati Júnior J A, Machado H R, Figueiredo J F, Chimelli L, Salvarani C P, Dos Santos F
Department of Surgery, Hospital das Clínicas, Ribeirão Preto Medical School, University of São Paulo Ribeirão Preto, Brazil.
Arq Neuropsiquiatr. 1996 Sep;54(3):466-73. doi: 10.1590/s0004-282x1996000300017.
Two cases of intramedullary paracoccidioidomycosis are reported. Paracoccidioidomycosis is a systemic disease that involves the buccopharyngeal mucosa, lungs lymph nodes and viscera and infrequently the central nervous system. Localization in the spinal cord is rare. Case 1: a 55-year old male admitted with crural pararesis, tactile/painful hypesthesia and sphincter disturbances of 15 days duration. Cutaneous-pulmonary blastomycosis was diagnosed 17 years ago. Myelotomography showed a blockade of T3-T4 (intramedullary lesion). The lesion surgically removed was a Paracoccidioides brasiliensis granuloma. Treatment with sulfadiazine was started after the surgery. Follow-up of 15 month showed an improvement of the clinical signs. Case 2: a 57-year old male was admitted elsewhere 6 months ago and, with a radiologic diagnosis of pulmonary paracoccidioidomycosis, was treated with amphotericin B. He progressively developer paresthesia and tactile/pain anaesthesia on the left side, sphincter disturbances and tetraparesis with bilateral extensor plantar response and clonus of the feet. Myelotomography showed a blockade of C4-C6 (intramedullary lesion). The lesion was not found during surgical exploration and the patient deteriorated and died. Post-mortem examination revealed an intramedullary tumor above the site of the mielotomy (Paracoccidioides brasiliensis granuloma). The preoperative diagnosis of intramedullary paracoccidioidomycotic granulomas is difficult because the clinical and radiologic manifestations are uncharacteristic. Clinical suspicion was possible in our cases based on the history of previous systemic disease. Contrary to intracranial localizations, paracoccidioidomycotic granulomas causing progressive spinal cord compression may require early surgery because response to clinical treatment is slow and the reversibility of neurological deficits depends on the promptness of the decompression.
报告了两例髓内副球孢子菌病病例。副球孢子菌病是一种系统性疾病,累及口腔咽黏膜、肺、淋巴结和内脏,很少累及中枢神经系统。脊髓定位罕见。病例1:一名55岁男性,因下肢轻瘫、触觉/疼痛减退及括约肌功能障碍入院,病程15天。17年前诊断为皮肤-肺芽生菌病。脊髓造影显示T3 - T4水平阻塞(髓内病变)。手术切除的病变为巴西副球孢子菌肉芽肿。术后开始用磺胺嘧啶治疗。15个月的随访显示临床症状有所改善。病例2:一名57岁男性,6个月前在其他地方入院,经放射学诊断为肺副球孢子菌病,接受两性霉素B治疗。他逐渐出现左侧感觉异常、触觉/疼痛麻木、括约肌功能障碍及四肢轻瘫,双侧巴宾斯基征阳性及足部阵挛。脊髓造影显示C4 - C6水平阻塞(髓内病变)。手术探查未发现病变,患者病情恶化死亡。尸检显示在脊髓切开部位上方有一个髓内肿瘤(巴西副球孢子菌肉芽肿)。术前诊断髓内副球孢子菌肉芽肿很困难,因为其临床和放射学表现无特征性。基于既往全身疾病史,我们的病例有可能产生临床怀疑。与颅内定位不同,引起进行性脊髓压迫的副球孢子菌肉芽肿可能需要早期手术,因为对临床治疗的反应缓慢,神经功能缺损的可逆性取决于减压的及时性。