Jürgens K D, Fons R, Peters T, Sender S
Zentrum Physiologie, Medizinische Hochschule, Hannover, Germany.
J Exp Biol. 1996 Dec;199(Pt 12):2579-84. doi: 10.1242/jeb.199.12.2579.
Heart and respiratory rates of the smallest mammal (mean adult body mass 2g), the Etruscan shrew Suncus etruscus, were determined at rest and under stress conditions. Heart rate was obtained from electrocardiograms (ECGs), recorded via foot electrodes. The mean +/- S.D. heart rate of resting animals (ambient temperature 22 degrees C) was 835 +/- 107 min-1, the mean maximal rate amounted to 1093 +/- 235 min-1. The highest single value recorded was 1511 min-1, which is the highest heart rate reported so far for an endotherm. The respiratory rate was also obtained from ECG recordings, which showed the electrical activity of the breathing muscles during inhalation, and additionally by recording the movements of the thoracic wall with a laser autofocus system. The mean resting respiratory rate was 661 +/- 93 min-1, the mean maximal rate was 758 +/- 109 min-1 and the highest single value recorded was 894 min-1. At 22 degrees C, the specific oxygen consumption rate is 67 times higher in resting S. etruscus than in resting humans. Under these conditions, the respiratory rate of the shrew is 47 times higher but the heart rate only 12 times higher than in man. Therefore, to achieve an adequate circulatory oxygen transport rate, the product of relative stroke volume and arterio-venous O2 difference has to be 5.6 times higher in the shrew than in man, whereas for an appropriate ventilatory oxygen transport rate the product of relative tidal volume and oxygen extraction has to be only 1.4 times higher in this small insectivore than in man. The maximal possible oxygen transport rates of the ventilatory and the circulatory system have been estimated and compared with the diffusional transport capacity of the lung. These rates amount to approximately 1000 ml O2 kg-1 min-1. According to our results and data in the literature, an aerobic scope of 7-10 seems to be realistic for the Etruscan shrew.
最小的哺乳动物(成年平均体重2克)伊特鲁里亚鼩鼱(Suncus etruscus)在静息和应激条件下的心率和呼吸频率被测定。心率通过经足部电极记录的心电图(ECG)获得。静息动物(环境温度22摄氏度)的平均心率±标准差为835±107次/分钟,平均最大心率为1093±235次/分钟。记录到的最高单值为1511次/分钟,这是迄今为止报道的恒温动物的最高心率。呼吸频率也从心电图记录中获得,心电图显示了吸气时呼吸肌的电活动,此外还通过激光自动聚焦系统记录胸壁运动来获得。静息时的平均呼吸频率为661±93次/分钟,平均最大呼吸频率为758±109次/分钟,记录到的最高单值为894次/分钟。在22摄氏度时,静息状态下的伊特鲁里亚鼩鼱的单位氧耗率比静息状态下的人类高67倍。在这些条件下,鼩鼱的呼吸频率比人类高47倍,但心率仅比人类高12倍。因此,为了实现足够的循环氧运输率,鼩鼱的相对每搏输出量与动静脉氧分压差的乘积必须比人类高5.6倍,而对于适当的通气氧运输率,这种小型食虫动物的相对潮气量与氧摄取量的乘积仅需比人类高1.4倍。已经估算了通气和循环系统的最大可能氧运输率,并与肺的扩散运输能力进行了比较。这些速率约为1000毫升O₂·千克⁻¹·分钟⁻¹。根据我们的结果和文献中的数据,伊特鲁里亚鼩鼱的有氧代谢范围为7 - 10似乎是合理的。