Zdeblick T A, Hughes S S, Riew K D, Bohlman H H
Department of Orthopaedic Surgery, University Hospitals of Cleveland and Case Western Reserve University School of Medicine, Ohio 44106, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1997 Apr;79(4):523-32.
Thirty-five patients were managed operatively after failure of an anterior cervical discectomy and arthrodesis. Failure was classified as the absence of fusion without deformity but with neck pain or radiculopathy, or both; the absence of fusion after anterior or posterior dislodgment of the graft; or kyphosis due to collapse of the graft or to an unrecognized posterior soft-tissue injury. Twenty-three patients had failure of the arthrodesis without deformity (with neck pain only, neck and arm pain, radiculopathy, or myelopathy). Four patients had dislodgment of the graft; in two of them the graft migrated anteriorly after a multilevel Robinson arthrodesis, and in two it migrated posteriorly after a Cloward arthrodesis. Eight patients had a failure because of a kyphotic deformity. Five of them had had a Cloward arthrodesis; one, a discectomy; and two, a Robinson arthrodesis. Six had received allograft bone. Operative treatment of the pseudarthrosis consisted of repeat resection of the disc space in the area of the failed arthrodesis followed by repeat anterior Robinson arthrodesis with decompression of the nerve root if the patient had radiculopathy. It consisted of anterior corpectomy or vertebral-body resection and strut-grafting with reduction of the deformity if the patient had migration of the graft and kyphosis. The reoperations were performed four months to fourteen years (average, thirty-two months) after the initial operation. The duration of follow-up after the second operation averaged forty-four months (range, twenty-four to 216 months). The result was excellent for twenty-nine patients, good for one, fair for four, and poor for one. We concluded that, in patients who have persistent symptoms after an anterior cervical arthrodesis, an excellent result can be achieved with repeat anterior decompression and autogenous bone-grafting.
35例患者在颈椎前路椎间盘切除及融合术失败后接受了手术治疗。失败的定义为:未发生畸形但存在颈部疼痛或神经根病,或两者皆有,且未融合;植骨块在前路或后路移位后未融合;或由于植骨块塌陷或未识别的后方软组织损伤导致后凸畸形。23例患者融合失败但无畸形(仅颈部疼痛、颈部和手臂疼痛、神经根病或脊髓病)。4例患者植骨块移位;其中2例在多级Robinson融合术后植骨块向前移位,2例在Cloward融合术后植骨块向后移位。8例患者因后凸畸形而手术失败。其中5例接受过Cloward融合术;1例接受过椎间盘切除术;2例接受过Robinson融合术。6例使用了同种异体骨。假关节的手术治疗包括在融合失败区域再次切除椎间盘间隙,如果患者有神经根病,则在再次进行前路Robinson融合术时对神经根进行减压。如果患者有植骨块移位和后凸畸形,则包括前路椎体次全切除或椎体切除及支撑植骨并矫正畸形。再次手术在初次手术后4个月至14年(平均32个月)进行。第二次手术后的随访时间平均为44个月(范围为24至216个月)。结果为29例患者优,1例患者良,4例患者可,1例患者差。我们得出结论,对于颈椎前路融合术后仍有持续症状的患者,再次前路减压和自体骨移植可取得优异的效果。