• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

香港α和β地中海贫血携带者的患病率及基因型——对人群筛查的启示

Prevalence and genotypes of alpha- and beta-thalassemia carriers in Hong Kong -- implications for population screening.

作者信息

Lau Y L, Chan L C, Chan Y Y, Ha S Y, Yeung C Y, Waye J S, Chui D H

机构信息

Department of Pediatrics, University of Hong Kong and Queen Mary Hospital.

出版信息

N Engl J Med. 1997 May 1;336(18):1298-301. doi: 10.1056/NEJM199705013361805.

DOI:10.1056/NEJM199705013361805
PMID:9113933
Abstract

BACKGROUND

The thalassemias are common in southern China. We determined the prevalence of heterozygous carriers of these genetic disorders in Hong Kong and assessed the feasibility of a community-based screening program.

METHODS

An educational and screening program for the thalassemias was carried out in three high schools with a total of 2420 students. Seventy-five percent of the students agreed to undergo screening, which consisted of blood counts, hemoglobin electrophoresis, serum ferritin measurements, and DNA analyses.

RESULTS

Of the 1800 blood samples tested, 150 (8.3 percent) had microcytosis (mean corpuscular volume, <80 microm3). Ninety students (5.0 percent) were carriers of alpha-thalassemia, of whom 81 (4.5 percent) were carriers of the Southeast Asian type of deletion, in which both alpha-globin genes on the same chromosome 16 are deleted. Sixty-one students (3.4 percent) were carriers of either beta-thalassemia or the mutation coding for hemoglobin E. Six students were carriers of both alpha- and beta-thalassemias. On the basis of these figures, the estimated numbers of pregnancies in Hong Kong in which the fetus is at risk for homozygous alpha-thalassemia and beta-thalassemia major or intermedia are 145 and 80 per year, respectively. In Hong Kong the actual numbers of women referred for prenatal diagnoses of these disorders are approximately 95 and 40 per year, respectively.

CONCLUSIONS

Despite the availability of hospital-based screening and prenatal diagnosis for many years in Hong Kong, many women carrying fetuses at risk for thalassemia are not referred for genetic counseling. A community-based program of education, screening, and counseling is needed in Hong Kong and southern China.

摘要

背景

地中海贫血在中国南方很常见。我们确定了香港这些遗传性疾病杂合子携带者的患病率,并评估了基于社区的筛查项目的可行性。

方法

在三所共有2420名学生的高中开展了地中海贫血教育与筛查项目。75%的学生同意接受筛查,筛查包括血细胞计数、血红蛋白电泳、血清铁蛋白测定和DNA分析。

结果

在检测的1800份血样中,150份(8.3%)有小红细胞症(平均红细胞体积<80立方微米)。90名学生(5.0%)是α地中海贫血携带者,其中81名(4.5%)是东南亚缺失型携带者,即16号染色体上的两个α珠蛋白基因均缺失。61名学生(3.4%)是β地中海贫血或血红蛋白E编码突变的携带者。6名学生同时是α和β地中海贫血携带者。根据这些数据,估计香港每年胎儿有患纯合子α地中海贫血及重型或中间型β地中海贫血风险的妊娠数分别为145例和80例。在香港,每年实际转诊进行这些疾病产前诊断的女性人数分别约为95例和40例。

结论

尽管香港多年来一直有基于医院的筛查和产前诊断服务,但许多怀有地中海贫血风险胎儿的女性并未被转诊接受遗传咨询。香港和中国南方需要开展基于社区的教育、筛查和咨询项目。

相似文献

1
Prevalence and genotypes of alpha- and beta-thalassemia carriers in Hong Kong -- implications for population screening.香港α和β地中海贫血携带者的患病率及基因型——对人群筛查的启示
N Engl J Med. 1997 May 1;336(18):1298-301. doi: 10.1056/NEJM199705013361805.
2
[A study on gene mutation spectrums of α- and β-thalassemias in populations of Yunnan Province and the prenatal gene diagnosis].云南省人群α和β地中海贫血基因突变谱及产前基因诊断研究
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2012 Feb;47(2):85-9.
3
[Large-scale population-based genetic screening and prenatal diagnosis for thalassemias in Zhuhai City of Guangdong Province].[广东省珠海市地中海贫血的大规模人群基因筛查与产前诊断]
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2012 Feb;47(2):90-5.
4
[A community-based genetic screening of large-scale population and prenatal diagnosis for alpha and beta thalassemia in Zhuhai city of Guangdong province].[广东省珠海市基于社区的大规模人群α和β地中海贫血基因筛查及产前诊断]
Zhonghua Yi Xue Yi Chuan Xue Za Zhi. 2008 Jun;25(3):256-61.
5
Molecular study and prenatal diagnosis of alpha- and beta-thalassemias in Chinese.中国人α和β地中海贫血的分子研究及产前诊断
J Formos Med Assoc. 1998 Jan;97(1):5-15.
6
The risk of alpha-thalassaemia in offspring of beta-thalassaemia carriers in Hong Kong.香港β地中海贫血携带者后代患α地中海贫血的风险。
Prenat Diagn. 1997 Aug;17(8):733-6.
7
Carrier screening for alpha- and beta-thalassemia in pregnancy: the results of an 11-year prospective program in Guangzhou Maternal and Neonatal hospital.孕期α和β地中海贫血的携带者筛查:广州妇女儿童医疗中心11年前瞻性项目的结果
Prenat Diagn. 2005 Feb;25(2):163-71. doi: 10.1002/pd.1079.
8
[A rare thalassemia intermedia case caused by co-existence of Hb H disease (--(SEA)/-alpha(4.2)) and beta-thalassemia major (beta (CD17A)>T/beta (IVS2-654C)>T): implications for prenatal diagnosis].[由血红蛋白H病(--(SEA)/-α(4.2))和重型β地中海贫血(β(CD17A)>T/β(IVS2-654C)>T)共存引起的罕见中间型地中海贫血病例:对产前诊断的启示]
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2008 Jan;28(1):16-9.
9
Distribution of thalassemias and associated hemoglobinopathies identified by prenatal diagnosis in Taiwan.台湾地区通过产前诊断确定的地中海贫血症及相关血红蛋白病的分布。
Blood Cells Mol Dis. 2013 Oct;51(3):138-41. doi: 10.1016/j.bcmd.2013.04.007. Epub 2013 May 18.
10
[Study on the screening program of thalassemia and the genotype and hematologic parameter among people of productive age in a village, Nanning Guangxi].[广西南宁某村育龄人群地中海贫血筛查方案及基因型与血液学参数研究]
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2006 Sep;27(9):769-72.

引用本文的文献

1
Accuracy of Red Blood Cell Parameters in Predicting α-Thalassemia Trait Among Non-Anemic Males.非贫血男性中红细胞参数预测α-地中海贫血特征的准确性
J Clin Med. 2025 May 21;14(10):3591. doi: 10.3390/jcm14103591.
2
Prevalence, mutation distribution, and economic burden of thalassemia in China: a systematic review and regional analysis.中国地中海贫血的患病率、突变分布及经济负担:一项系统评价与区域分析
Arch Public Health. 2025 Apr 5;83(1):92. doi: 10.1186/s13690-025-01575-7.
3
Application of third-generation sequencing technology in the genetic testing of thalassemia.
第三代测序技术在地中海贫血基因检测中的应用
Mol Cytogenet. 2024 Dec 18;17(1):32. doi: 10.1186/s13039-024-00701-4.
4
CRISPR-Cpf1 system and its applications in animal genome editing.CRISPR-Cpf1 系统及其在动物基因组编辑中的应用。
Mol Genet Genomics. 2024 Aug 1;299(1):75. doi: 10.1007/s00438-024-02166-x.
5
Iron Deficiency among School-Aged Adolescents in Hong Kong: Prevalence, Predictors, and Effects on Health-Related Quality of Life.香港学龄青少年缺铁症:患病率、预测因素及对健康相关生活质量的影响。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Jan 31;20(3):2578. doi: 10.3390/ijerph20032578.
6
NGS4THAL, a One-Stop Molecular Diagnosis and Carrier Screening Tool for Thalassemia and Other Hemoglobinopathies by Next-Generation Sequencing.NGS4THAL,一种通过下一代测序实现的地中海贫血症和其他血红蛋白病的一站式分子诊断和携带者筛查工具。
J Mol Diagn. 2022 Oct;24(10):1089-1099. doi: 10.1016/j.jmoldx.2022.06.006. Epub 2022 Jul 19.
7
Comprehensive analysis of recessive carrier status using exome and genome sequencing data in 1543 Southern Chinese.利用外显子组和基因组测序数据对1543名中国南方人群的隐性携带者状态进行综合分析。
NPJ Genom Med. 2022 Mar 21;7(1):23. doi: 10.1038/s41525-022-00287-z.
8
Preconception risk assessment for thalassaemia, sickle cell disease, cystic fibrosis and Tay-Sachs disease.地中海贫血、镰状细胞病、囊性纤维化和泰萨二氏病的孕前风险评估。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Oct 11;10(10):CD010849. doi: 10.1002/14651858.CD010849.pub4.
9
Clinical Implementation of Expanded Carrier Screening in Pregnant Women at Early Gestational Weeks: A Chinese Cohort Study.早孕期孕妇扩展性携带者筛查的临床实施:一项中国队列研究。
Genes (Basel). 2021 Mar 29;12(4):496. doi: 10.3390/genes12040496.
10
Evaluation of Ion Torrent next-generation sequencing for thalassemia diagnosis.应用 Ion Torrent 高通量测序技术进行地中海贫血症诊断的评估。
J Int Med Res. 2020 Dec;48(12):300060520967778. doi: 10.1177/0300060520967778.