Fernandes D M, Jiang X, Jung J H, Baldwin C L
Department of Veterinary and Animal Sciences, Paige Laboratory, University of Massachusetts, Amherst 01003, USA.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1996 Dec 31;16(3-4):193-203. doi: 10.1111/j.1574-695X.1996.tb00136.x.
C57BL/10 and BALB/c mice differ in their abilities to clear infections with the intracellular bacterium Brucella abortus strain 2308. We have previously reported that in vivo of IL-10 in the susceptible BALB/c mice results in significantly fewer bacteria in their spleens 1 week after infection with 5 x 10(3) colony forming units (CFU) of 2308. Here we extend those studies and report a similar effect when IL-4 is neutralized. In contrast, in the more resistant C57BL/10 mice infected with 5 x 10(3) CFU, neither neutralization of IL-4 significantly decreased the level of infection nor did it in either BALB/c or C57BL/10 mice infected with a 1000-fold higher dose of strain 2308. While splenocytes from the later mentioned groups of mice produced IL-10 in response to stimulation with brucella antigen, they also produced higher levels of interferon (IFN)-gamma than those from BALB/c mice with the low challenge dose of 5 x 10(3) CFU. Results of in vivo neutralization of IFN-gamma by monoclonal antibodies (MAb) reported here and elsewhere indicated that IFN-gamma is important for control; thus, we postulate that the higher levels of IFN-gamma override the detrimental effects of Th2 cytokines. In vitro studies also showed that macrophages from the more resistant C57BL/10 mice were less susceptible to the ability of IL-10 to decrease anti-brucella activities than were BALB/c macrophages. CD4+ T cells were principally responsible for the production of IL-10 in BALB/c but not C57BL/10 splenocyte populations. C57BL/10 splenocytes produced more IFN-gamma than those from BALB/c mice in response to stimulation with brucella antigens. These differences between BALB/c and C57BL/10 mice may contribute to the superior capacity of C57BL/10 mice to control infections with B. abortus strain 2308.
C57BL/10小鼠和BALB/c小鼠清除胞内细菌流产布鲁氏菌2308菌株感染的能力存在差异。我们之前报道过,在易感的BALB/c小鼠体内,感染5×10³集落形成单位(CFU)的2308菌株1周后,IL-10会使脾脏中的细菌显著减少。在此,我们扩展了这些研究,并报告了中和IL-4时也有类似效果。相比之下,在感染5×10³CFU的更具抗性的C57BL/10小鼠中,中和IL-4既未显著降低感染水平,在感染剂量高出1000倍的2308菌株的BALB/c或C57BL/10小鼠中也是如此。虽然上述几组小鼠的脾细胞在受到布鲁氏菌抗原刺激后会产生IL-10,但它们产生的干扰素(IFN)-γ水平也高于低剂量(5×10³CFU)攻击的BALB/c小鼠。本文及其他地方报道的用单克隆抗体(MAb)在体内中和IFN-γ的结果表明,IFN-γ对控制感染很重要;因此,我们推测较高水平的IFN-γ会抵消Th2细胞因子的有害作用。体外研究还表明,更具抗性的C57BL/10小鼠的巨噬细胞比BALB/c巨噬细胞更不易受到IL-10降低抗布鲁氏菌活性能力的影响。CD4⁺T细胞主要负责BALB/c脾细胞群体中IL-10的产生,但C57BL/10脾细胞群体并非如此。C57BL/10脾细胞在受到布鲁氏菌抗原刺激后产生的IFN-γ比BALB/c小鼠的更多。BALB/c和C57BL/10小鼠之间的这些差异可能有助于C57BL/10小鼠更好地控制流产布鲁氏菌2308菌株的感染。