Trush M A, Twerdok L E, Rembish S J, Zhu H, Li Y
Department of Environmental Health Sciences, Johns Hopkins School of Hygiene and Public Health, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1227-34. doi: 10.1289/ehp.961041227.
A goal of our research is to identify biochemical factors that underlie the susceptibility of bone marrow cell populations to benzene metabolites so as to develop a mechanistically based chemoprotective strategy that may be used in susceptible humans exposed to benzene. By doing biochemical risk analysis of bone marrow stromal cells from mice and rats and the human myeloid cell lines, HL-60 and ML-1; and by using buthionine sulfoximine and dicumarol we have observed that the susceptibility of these cell populations to hydroquinone (HQ) correlates with their concentration of glutathione (GSH) and activity of quinone reductase (QR). Accordingly, the induction of QR and GSH by 1,2-dithiole-3-thione (D3T) in these cell populations has resulted in a significant protection against the following hydroquinone-mediated toxicities: inhibition of cell proliferation and viability; reduced ability of stromal cells to support myelopoiesis; and altered differentiated of ML-1 cells to monocytes/macrophages. Preliminary in vivo experiments indicate that feeding mice D3T results in an induction of QR in the bone marrow compartment such that stromal cells are more resistant to hydroquinone-induced cytotoxicity in vitro. Overall, these studies suggest that in addition to hepatic cytochrome P4502E1, bone marrow QR and GSH are factors that could determine an individual's relative susceptibility to the toxic effects of benzene.
我们研究的一个目标是确定骨髓细胞群体对苯代谢物易感性的生化因素,以便制定一种基于机制的化学保护策略,可用于接触苯的易感人群。通过对小鼠、大鼠的骨髓基质细胞以及人髓系细胞系HL-60和ML-1进行生化风险分析;并使用丁硫氨酸亚砜胺和双香豆素,我们观察到这些细胞群体对氢醌(HQ)的易感性与其谷胱甘肽(GSH)浓度和醌还原酶(QR)活性相关。因此,1,2-二硫杂环戊烯-3-硫酮(D3T)在这些细胞群体中诱导QR和GSH,从而对以下氢醌介导的毒性产生了显著的保护作用:抑制细胞增殖和活力;基质细胞支持髓系造血的能力降低;以及ML-1细胞向单核细胞/巨噬细胞分化的改变。初步的体内实验表明,给小鼠喂食D3T会导致骨髓区室中QR的诱导,从而使基质细胞在体外对氢醌诱导的细胞毒性更具抗性。总体而言,这些研究表明,除了肝脏细胞色素P4502E1外,骨髓QR和GSH也是可能决定个体对苯毒性作用相对易感性的因素。