Li Y, Lafuente A, Trush M A
Department of Environmental Health Sciences, Johns Hopkins University School of Hygiene and Public Health, Baltimore, MD 21205.
Life Sci. 1994;54(13):901-16. doi: 10.1016/0024-3205(94)00626-1.
In this study, we have characterized quinone reductase (QR), glutathione (GSH), glutathione S-transferase (GST) and their induction by a chemoprotector, 1,2-dithiole-3-thione (D3T), in the human myeloid cell lines ML-1 and HL-60. In addition, we also examined the toxicity of hydroquinone (HQ), a benzene metabolite, to these two cell lines. Both of the cell lines contain a basal level of cellular GSH, which is similar in the two cell lines. Although ML-1 cells contain much higher QR specific activity than HL-60 cells, which are relatively QR deficient, the GST specific activity of ML-1 cells is 1.8 times less than that of HL-60 cells. Immunoblot experiments showed that the GST in these two cell lines is GST pi. In addition, HL-60 cells exhibit 4.5 times more myeloperoxidase specific activity than ML-1 cells. Inclusion of D3T in the cultures could induce significant increases in cellular GSH content and QR activity, but not GST activity in either cell line. Treatment with HQ caused both inhibition of cell proliferation and loss of cell viability in these two myeloid cell lines. HQ treatment also resulted in a significant depletion of cellular GSH, which preceded the loss of cell viability. Pretreatment of both cell lines with buthionine sulfoximine, an inhibitor of GSH biosynthesis, markedly increased HQ-induced toxicity. In contrast, the presence of dicumarol, a QR inhibitor, failed to potentiate HQ-induced toxicity in ML-1 cells. On the other hand, pretreatment of these two myeloid cell lines with D3T significantly protected against HQ-induced inhibition of cell proliferation and cell death. Therefore, the above results suggest that GSH but not QR is an important factor involved in the toxicodynamics of HQ in these myeloid cells.
在本研究中,我们已对醌还原酶(QR)、谷胱甘肽(GSH)、谷胱甘肽S-转移酶(GST)及其在人髓系细胞系ML-1和HL-60中被化学保护剂1,2-二硫杂环戊烯-3-硫酮(D3T)诱导的情况进行了表征。此外,我们还检测了苯代谢物对苯二酚(HQ)对这两种细胞系的毒性。这两种细胞系均含有基础水平的细胞内GSH,二者相似。尽管ML-1细胞所含的QR比活性远高于相对缺乏QR的HL-60细胞,但ML-1细胞的GST比活性比HL-60细胞低1.8倍。免疫印迹实验表明,这两种细胞系中的GST均为GST π。此外,HL-60细胞的髓过氧化物酶比活性比ML-1细胞高4.5倍。在培养物中加入D3T可诱导细胞内GSH含量和QR活性显著增加,但两种细胞系中的GST活性均未增加。用HQ处理导致这两种髓系细胞系的细胞增殖受到抑制且细胞活力丧失。HQ处理还导致细胞内GSH显著耗竭,这发生在细胞活力丧失之前。用谷胱甘肽生物合成抑制剂丁硫氨酸亚砜胺对两种细胞系进行预处理,显著增加了HQ诱导的毒性。相反,醌还原酶抑制剂双香豆素的存在未能增强HQ对ML-1细胞的毒性。另一方面,用D3T对这两种髓系细胞系进行预处理可显著保护细胞免受HQ诱导的细胞增殖抑制和细胞死亡。因此,上述结果表明,在这些髓系细胞中,GSH而非QR是参与HQ毒代动力学的重要因素。