Callender C, Burston B, Yeager C, Miles P
Howard University Hospital, Washington, DC 20060, USA.
Transplant Proc. 1997 Feb-Mar;29(1-2):1482-3. doi: 10.1016/s0041-1345(96)00697-5.
Since 1982, our group efforts demonstrated statistically significant improvements in minority donation rates which have applicability to all minority populations. As we continue to reach out to the various ethnic communities, we must listen to the needs of the community understanding that all ethnic communities have various beliefs and cultural barriers that will need to be addressed. For instance, the African-American population revealed the previously mentioned five obstacles to donation. The Hispanic population has revealed relatively the same fears to donation as the African-American population. In addition, the tribes within the Native-American population each have their own belief systems which will have to be addressed appropriately. The fears and obstacles toward donation within the Asians and Pacific Islanders and the Alaska Native groups are being defined. However, initial research reveals that all of the minority groups have very similar, if not the same, fears that were identified with the initial focus group in 1978. This simple methodology that has been established can ultimately help achieve the overall desired goal--an increase in minority donation rates.
自1982年以来,我们团队的努力表明少数群体捐赠率有统计学上的显著提高,这适用于所有少数群体。当我们继续接触不同的种族社区时,我们必须倾听社区的需求,要明白所有种族社区都有各种需要解决的信仰和文化障碍。例如,非裔美国人社区揭示了前面提到的五个捐赠障碍。西班牙裔人群对捐赠的恐惧与非裔美国人社区相对相同。此外,美国原住民群体中的各个部落都有自己的信仰体系,必须予以妥善解决。亚裔和太平洋岛民以及阿拉斯加原住民群体对捐赠的恐惧和障碍正在被明确。然而,初步研究表明,所有少数群体都有非常相似(即便不是相同)的恐惧,这与1978年最初的焦点小组所确定的恐惧相同。已确立的这种简单方法最终有助于实现总体期望目标——提高少数群体捐赠率。