Shirakawa T, Morimoto K
Department of Hygiene and Preventive Medicine, School of Medicine, Osaka University, Takatsuki, Japan.
Arch Environ Health. 1997 Mar-Apr;52(2):124-8. doi: 10.1080/00039899709602875.
The results of a cross-sectional survey of an occupational population (n = 706) exposed to hard metal dust revealed distribution of specific immunoglobulin E antibodies against cobalt-conjugated serum albumin (Co-HSA). This population was segregated with respect to smoking and dust-exposure doses. Standard deviations (0.08-0.13) of Co-HSA RAST were sufficiently small (< 7%) to warrant reproducibility. Confirming evidence for 8 workers who had mean + 3 standard deviations of Co-HSA RAST indices and who had been diagnosed with occupational asthma also provided better sensitivity (8/19) and specificity (687/687) of hard metal asthma, rather than metal-induced asthma. Cobalt exposure resulted in significant increases in Co-HSA RAST indices in males, whose mean index was 1.16 +/- 0.13 in nonexposed subjects and 1.37 +/- 0.13 in exposed subjects. There was no difference, however, in the females. This difference between males and females cannot be explained by differences in ages or dust-exposure doses. Furthermore, the specific RAST indices against Co-HSA displayed a strong correlation not only to the intensity of cobalt exposure (r = .488, p < .001), but to log(total exposure doses) (r = .578, p < .001). These results suggest that Co-HSA RAST might be useful as a biological marker for the allergic etiology of hard metal asthma. Nonexposed smokers had similar mean RAST indices: 1.18 +/- 0.12 IU/ml, compared with 1.15 +/- 0.16 IU/ml for nonexposed subjects who had never smoked. There was no correlation between Brinkman indices (i.e., number of cigarettes/d x y) and RAST indices in any of the male groups. Higher, but not significant, mean RAST indices were found for ex-smokers in both the nonexposed (1.18 +/- 0.14) and exposed subjects (1.26 +/- 0.12), compared with subjects who had never smoked. Serum immunoglobulin E levels in the ex-smokers declined with age after they quit smoking, irrespective of exposure status. In contrast, hard metal (cobalt) exposure elevated specific immunoglobulin E. The results of the study suggest that elimination of hard dust exposure is more important than cessation of smoking in the minimization of risk of bronchial asthma. Hard metal exposure may be a preventable risk factor for occupational asthma.
一项针对706名接触硬质金属粉尘的职业人群的横断面调查结果显示了针对钴结合血清白蛋白(Co-HSA)的特异性免疫球蛋白E抗体的分布情况。该人群根据吸烟情况和粉尘接触剂量进行了分类。Co-HSA放射变应原吸附试验(RAST)的标准差(0.08 - 0.13)足够小(<7%),以保证结果的可重复性。对8名Co-HSA RAST指数均值 + 3个标准差且被诊断为职业性哮喘的工人的验证性证据,也提供了更高的硬质金属哮喘而非金属诱导哮喘的敏感性(8/19)和特异性(687/687)。钴暴露导致男性Co-HSA RAST指数显著升高,未暴露男性的平均指数为1.16 ± 0.13,暴露男性为1.37 ± 0.13。然而,女性之间没有差异。男女之间的这种差异无法用年龄或粉尘接触剂量的差异来解释。此外,针对Co-HSA的特异性RAST指数不仅与钴暴露强度呈强相关(r = 0.488,p < 0.001),而且与对数总暴露剂量呈强相关(r = 0.578,p < 0.001)。这些结果表明,Co-HSA RAST可能作为硬质金属哮喘变应性病因的生物学标志物。未暴露的吸烟者具有相似的平均RAST指数:1.18 ± 0.12 IU/ml,而从未吸烟的未暴露受试者为1.15 ± 0.16 IU/ml。在任何男性组中,Brinkman指数(即每天吸烟支数×年数)与RAST指数之间均无相关性。与从未吸烟的受试者相比,未暴露(1.18 ± 0.14)和暴露组(1.26 ± 0.12)的已戒烟者的平均RAST指数更高,但无统计学意义。已戒烟者的血清免疫球蛋白E水平在戒烟后随年龄下降,与暴露状态无关。相比之下,硬质金属(钴)暴露会升高特异性免疫球蛋白E。研究结果表明,在将支气管哮喘风险降至最低方面,消除硬质粉尘暴露比戒烟更重要。硬质金属暴露可能是职业性哮喘的一个可预防风险因素。