Kim S Y, Suh J H
Department of Diagnostic Radiology, Ajou University, School of Medicine, Suwon, Korea.
AJNR Am J Neuroradiol. 1997 Apr;18(4):639-45.
To evaluate the efficacy, safety, and results of direct thrombolytic therapy in intracranial dural sinus thrombosis by infusion of alteplase (recombinant tissue plasminogen activator).
Nine patients were treated during a 2-year period for intracranial dural sinus thrombosis. A microcatheter was placed directly into the thrombus in the dural sinus via the transfemoral route. Thrombolysis was initiated with a rapid injection of 10 mg of alteplase over 10 minutes, followed in 3 hours by a continuous infusion of 50 mg, then a continuous infusion at 5 mg per hour until complete thrombolysis or a total dose of 100 mg per day had been reached. Repeat thrombolysis was tried the following day if complete recanalization did not occur at 100 mg per day.
Successful recanalization with improvement of symptoms was achieved in all cases. Time required for complete thrombolysis was between 8 and 43 hours. The total dose of alteplase ranged from 50 to 300 mg. Complications of a small intrapelvic hemorrhage and oozing at a femoral puncture site occurred in separate cases, but were not related to the amount of infused alteplase. MR venograms obtained 1 to 4 weeks after the procedure showed no evidence of reocclusion of the dural sinuses.
Direct fibrinolytic therapy with alteplase is safe, fast, and effective in treating dural sinus thrombosis. However, to prevent hemorrhagic complications, further studies are required to determine its optimal dose and proper rate of administration.
通过输注阿替普酶(重组组织型纤溶酶原激活剂)评估直接溶栓疗法治疗颅内硬脑膜窦血栓形成的疗效、安全性及结果。
在2年期间内对9例颅内硬脑膜窦血栓形成患者进行了治疗。通过经股途径将微导管直接置入硬脑膜窦内的血栓中。首先在10分钟内快速注射10mg阿替普酶启动溶栓,3小时后持续输注50mg,然后以每小时5mg持续输注,直至完全溶栓或达到每日100mg的总剂量。如果每日100mg时未实现完全再通,则在次日尝试重复溶栓。
所有病例均成功实现再通且症状改善。完全溶栓所需时间为8至43小时。阿替普酶的总剂量为50至300mg。分别有1例出现盆腔内少量出血和1例股动脉穿刺部位渗血的并发症,但均与阿替普酶输注量无关。术后1至4周获得的磁共振静脉造影显示硬脑膜窦无再闭塞迹象。
阿替普酶直接纤溶疗法治疗硬脑膜窦血栓形成安全、快速且有效。然而,为预防出血并发症,需要进一步研究以确定其最佳剂量和合适的给药速率。