Larsson M H, Baccaro M R, Pereira L, de Oliveira S M
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de Säo Paulo, Brazil.
J Small Anim Pract. 1997 Apr;38(4):168-70. doi: 10.1111/j.1748-5827.1997.tb03456.x.
Endocardial fibroelastosis is an uncommon congenital heart disease in dogs that may be manifested by signs of left-sided congestive heart failure. A three-month-old, male, Fila Brasileiro dog developed signs of generalised heart failure. Physical examination revealed normal temperature, ascites, and pale and cyanotic mucous membranes. The pup died just after radiography which revealed ascites, hepatomegaly, severe cardiac enlargement and pulmonary oedema. At necropsy, serosanguineous fluid in the thorax and abdomen, pulmonary oedema, right ventricular dilatation, hypertrophy and dilatation of the left ventricle, and mitral valve incompetence were observed. The histopathological examination demonstrated that the thickening of the endocardium of the left atrium and left ventricle was due to the presence of elastic and collagen fibres, although there were no signs of an inflammatory process.
心内膜弹力纤维增生症是犬类一种罕见的先天性心脏病,可能表现为左侧充血性心力衰竭的症状。一只三个月大的雄性巴西獒犬出现了全身性心力衰竭的症状。体格检查显示体温正常、有腹水,黏膜苍白且发绀。这只幼犬在进行X光检查后不久死亡,X光检查显示有腹水、肝肿大、严重心脏扩大和肺水肿。尸检时,观察到胸腔和腹腔内有浆液性血性液体、肺水肿、右心室扩张、左心室肥厚和扩张以及二尖瓣功能不全。组织病理学检查表明,左心房和左心室的心内膜增厚是由于弹性纤维和胶原纤维的存在,尽管没有炎症过程的迹象。