Lee J Y
Department of Dermatology, National Cheng-Kung University Hospital, Tainan, Taiwan, R.O.C.
Am J Dermatopathol. 1997 Apr;19(2):162-7. doi: 10.1097/00000372-199704000-00010.
We have previously reported 18 cases of an ichthyosiform contact dermatitis caused by antiseptic solutions containing 3% cetrimide and 0.3% chlorhexidine. The reaction was traced to cetrimide, a mixture of quaternary ammonium compounds that are widely used as disinfectants and detergents. Quaternary ammonium compounds are known irritants. To elucidate the pathogenesis of the abnormal keratinization caused by cetrimide, electron microscopy was performed on biopsied lesions from five patients and on specimens from rabbits in which a mild reaction had been induced by closed patch with Savlon, cetrimide, and chlorhexidine. The patients' samples revealed hyperkeratosis with striking vesiculation of lamellar bodies in the granular cells and upper spinous cells, premature secretion of lamellar bodies, and abundant remnants of lamellar bodies and retention of desmosomes between the corneocytes. Similar lamellar bodies changes were induced in rabbit skin after 48 hours of closed patch with Savlon 1:30 and cetrimide 0.1%, but not with chlorhexidine 3%-further indication that cetrimide was the cause of the dermatitis. We conclude that the abnormal keratinization can be attributed, at least in part, to dysfunction of lamellar bodies resulting from the direct effects of cetrimide on the lipids and enzymes of lamellar bodies. Vesiculation with dysfunction of lamellar bodies may be an important pathogenetic mechanism in irritant dermatitis caused by quaternary ammonium compounds.
我们之前报道过18例由含有3%西曲溴铵和0.3%氯己定的消毒溶液引起的鱼鳞病样接触性皮炎。该反应可追溯到西曲溴铵,它是一种季铵化合物混合物,被广泛用作消毒剂和洗涤剂。季铵化合物是已知的刺激物。为阐明西曲溴铵引起异常角化的发病机制,我们对5例患者的活检皮损以及用Savlon、西曲溴铵和氯己定进行封闭斑贴试验诱导出轻度反应的家兔标本进行了电子显微镜检查。患者样本显示有角化过度,颗粒细胞和棘层上部细胞中的板层小体有明显水泡形成,板层小体过早分泌,板层小体大量残留,角质形成细胞间桥粒保留。用1:30的Savlon和0.1%的西曲溴铵对家兔皮肤进行48小时封闭斑贴试验后,诱导出了类似的板层小体变化,但用3%的氯己定则未诱导出此变化——这进一步表明西曲溴铵是皮炎的病因。我们得出结论,异常角化至少部分可归因于西曲溴铵对板层小体的脂质和酶的直接作用导致的板层小体功能障碍。板层小体功能障碍伴水泡形成可能是季铵化合物引起的刺激性皮炎的重要发病机制。