Lee J Y, Wang B J
Department of Dermatology, National Cheng Kung University Hospital, Tainan, Taiwan.
Contact Dermatitis. 1995 Sep;33(3):168-71. doi: 10.1111/j.1600-0536.1995.tb00539.x.
Cetrimide and chlorhexidine are widely used antiseptics. Irritant contact dermatitis from cetrimide has been reported, but only rarely and without pathologic study. We report the clinical and pathologic findings from a series of 18 cases of contact dermatitis caused by antiseptic solutions containing 3% cetrimide and 0.3% chlorhexidine. The patients consisted of 10 males and 8 females, aged from 2 to 62 years. Most patients developed pruritic, burning or painful rashes over the flexors and genitalia after 1 to 4 weeks of daily use of undiluted antiseptics for an underlying pruritic dermatosis. The lesions varied from slight scaling with minimal erythema to fiery or dusky red patches with a glazed surface. The rashes resolved in 2 to 4 weeks after discontinuing the antiseptics. Concentric annular lesions were noted in some patients. Patch testing revealed negative reaction to chlorhexidine 0.5% aq. but irritant reaction to cetrimide 0.5, 1 or 2% aq. and Savlon at 1:3 or 1:6 dilution. Light microscopy showed compact orthokeratosis and confluent parakeratosis without spongiosis. Our study suggests that the dermatitis was an irritant reaction to cetrimide after improper self-application of the antiseptic liquids for underlying pruritic rashes or personal hygiene. Recognition of the characteristic xerosis- or chemical-burn-like features primarily involving the flexors or genital area is essential to the diagnosis.
溴棕三甲铵和洗必泰是广泛使用的防腐剂。有报告称溴棕三甲铵可引起刺激性接触性皮炎,但极为罕见且未经病理研究。我们报告了一系列由含3%溴棕三甲铵和0.3%洗必泰的防腐溶液引起的18例接触性皮炎的临床和病理结果。患者包括10名男性和8名女性,年龄从2岁至62岁。大多数患者在每日使用未稀释的防腐剂治疗潜在的瘙痒性皮肤病1至4周后,在屈侧和生殖器部位出现瘙痒、灼痛或疼痛性皮疹。皮损从轻微脱屑伴轻度红斑到表面光滑的火红或暗红色斑片不等。停用防腐剂后,皮疹在2至4周内消退。部分患者出现同心环状皮损。斑贴试验显示对0.5%水溶液洗必泰呈阴性反应,但对0.5%、1%或2%水溶液溴棕三甲铵以及1:3或1:6稀释的Savlon呈刺激性反应。光镜检查显示致密正角化和融合性角化不全,无海绵形成。我们的研究表明,这种皮炎是在为治疗潜在的瘙痒性皮疹或个人卫生而不当自行使用防腐液后,对溴棕三甲铵产生的刺激性反应。认识到主要累及屈侧或生殖器区域的特征性干性皮肤样或化学烧伤样表现对于诊断至关重要。