Bierhaus A, Zhang Y, Quehenberger P, Luther T, Haase M, Müller M, Mackman N, Ziegler R, Nawroth P P
Department of Internal Medicine I, University of Heidelberg, Germany.
Thromb Haemost. 1997 Apr;77(4):772-82.
The natural occurring pigment curcumin, a major component of the spice tumeric, has been described to have antioxidative, anti-tumorpromoting, anti-thrombotic and anti-inflammatory properties. It appears, that the pleiotropic effects of curcumin are at least partly due to inhibition of the transcription factors NF-kappa B and AP-1. This study investigates the effect of curcumin on the TNF alpha induced expression of endothelial Tissue Factor (TF), the central mediator of coagulation known to be controlled by AP-1 and NF-kappa B. When bovine aortic endothelial cells (BAEC) were preincubated in the presence of curcumin, TNF alpha induced TF gene transcription and expression were reduced. Transient transfection studies with TF-promoter plasmids revealed that both, NF-kappa B and AP-1 dependent TF expression, were reduced by curcumin action. The observed inhibitions were due to distinct mechanisms. Curcumin inhibited TNF alpha induced I kappa B alpha degradation and the nuclear import of NF-kappa B. In contrast, inhibition of AP-1 was due to a direct interaction of curcumin with AP-1-binding to its DNA binding motif. Thus, curcumin inhibits NF-kappa B and AP-1 by two different mechanisms and reduces expression of endothelial genes controlled by both transcription factors in vitro.
天然存在的色素姜黄素是香料姜黄的主要成分,据描述具有抗氧化、抗肿瘤促进、抗血栓形成和抗炎特性。姜黄素的多效性作用似乎至少部分归因于对转录因子核因子κB(NF-κB)和激活蛋白-1(AP-1)的抑制。本研究调查了姜黄素对肿瘤坏死因子α(TNFα)诱导的内皮组织因子(TF)表达的影响,TF是已知受AP-1和NF-κB调控的凝血核心介质。当牛主动脉内皮细胞(BAEC)在姜黄素存在下预孵育时,TNFα诱导的TF基因转录和表达降低。用TF启动子质粒进行的瞬时转染研究表明,姜黄素的作用使NF-κB和AP-1依赖性TF表达均降低。观察到的抑制作用归因于不同的机制。姜黄素抑制TNFα诱导的IκBα降解和NF-κB的核转位。相反,对AP-1的抑制是由于姜黄素与AP-1直接相互作用,结合到其DNA结合基序上。因此,姜黄素通过两种不同机制抑制NF-κB和AP-1,并在体外降低受这两种转录因子调控的内皮基因的表达。