van Genderen P J, Mulder P G, Waleboer M, van de Moesdijk D, Michiels J J
Department of Haematology, University Hospital Dijkzigt, The Netherlands.
Br J Haematol. 1997 Apr;97(1):179-84. doi: 10.1046/j.1365-2141.1997.d01-2127.x.
The efficacy and safety of aspirin in the prevention and treatment of thrombosis in essential thrombocythaemia (ET) was retrospectively analysed in a cohort of 68 ET patients. 41 patients presented with thrombosis, five patients with bleeding: two patients had a paradoxical combination of bleeding and thrombosis at presentation. At presentation, patients with bleeding had significantly higher platelet and leucocyte counts than patients with thrombosis. During long-term follow-up the incidence of thrombosis was significantly reduced in patients receiving aspirin, either as monotherapy or in combination with cytoreduction. However, treatment with aspirin (500 mg/d) was associated with an increase in (minor) bleeding complications. In patients receiving aspirin, bleeding occurred particularly at platelet counts exceeding 1000 x 10(9)/l. The overall 5- and 10-years survival probability was 93% and 84% respectively, indicating that life expectancy in ET is close to normal. Although our data need confirmation in prospective clinical trials, they suggest that aspirin, particularly in lower doses (100 mg/d), may be a safe antithrombotic agent in ET with an acceptable risk for bleeding, if applied to patients with a platelet count <1000 x 10(9)/l and/or absence of a bleeding history.
回顾性分析了68例原发性血小板增多症(ET)患者队列中阿司匹林预防和治疗血栓形成的疗效及安全性。41例患者出现血栓形成,5例患者有出血情况:2例患者在就诊时出现出血与血栓形成的矛盾组合。就诊时,出血患者的血小板和白细胞计数显著高于血栓形成患者。在长期随访中,接受阿司匹林单药治疗或联合细胞减灭治疗的患者血栓形成发生率显著降低。然而,阿司匹林(500mg/d)治疗与(轻微)出血并发症增加相关。在接受阿司匹林治疗的患者中,出血尤其发生在血小板计数超过1000×10⁹/L时。总体5年和10年生存率分别为93%和84%,表明ET患者的预期寿命接近正常。尽管我们的数据需要在前瞻性临床试验中得到证实,但它们提示,如果应用于血小板计数<1000×10⁹/L和/或无出血史的患者,阿司匹林,尤其是较低剂量(100mg/d),可能是ET中一种安全的抗血栓药物,出血风险可接受。