Shephard R J, Shek P N
School of Physical and Health Education, University of Toronto, ON.
Can J Appl Physiol. 1997 Apr;22(2):95-116. doi: 10.1139/h97-009.
Biological rhythms can influence both exercise tolerance and immune function. Most studies have focussed upon circadian rhythms, but some circaseptan, circatrigintan, and circannual cycles have also been described. Rhythms may have an endogenous or an exogenous basis. Endogenous rhythms originate in the cells of the suprachiasmatic nucleus. Impulses from this region pass to the pineal gland, where they regulate the production of melatonin, a compound that modulates the sleep/wakefulness cycle. Endocrine, physiological, and psychological parameters all show evidence of periodicity. Most components of the immune system, both cellular and humoral, also show large rhythmic changes. It is not yet clear how far such periodicity is secondary to changes in other body systems. Nevertheless, the magnitude of variation is such that it is vital to obtain experimental and control data at identical time points in both acute and chronic studies of exercise and immune function. Disturbance of the sleep/wakefulness cycle can constitute a form of stress, with adverse consequence for immune function.
生物节律可影响运动耐力和免疫功能。大多数研究聚焦于昼夜节律,但也有一些关于七日节律、三十日节律和年节律的描述。节律可能有内源性或外源性基础。内源性节律起源于视交叉上核的细胞。来自该区域的冲动传递至松果体,在那里调节褪黑素的分泌,褪黑素是一种调节睡眠/觉醒周期的化合物。内分泌、生理和心理参数均显示出周期性的证据。免疫系统的大多数细胞和体液成分也呈现出较大的节律性变化。目前尚不清楚这种周期性在多大程度上继发于其他身体系统的变化。然而,变化幅度之大使得在运动和免疫功能的急性和慢性研究中,在相同时间点获取实验数据和对照数据至关重要。睡眠/觉醒周期的紊乱可构成一种应激形式,对免疫功能产生不良影响。