Hiratsuka H, Katsuta O, Toyota N, Tsuchitani M, Akiba T, Marumo F, Umemura T
Mitsubishi Chemical Safety Institute Ltd., Kashima, Ibaraki, Japan.
Toxicol Appl Pharmacol. 1997 Apr;143(2):348-56. doi: 10.1006/taap.1996.8101.
To investigate whether chronic exposure of cadmium (Cd) chloride induces osteomalacic lesions similar to Itai-itai disease (IID), ovariectomized rats were injected intravenously with the cadmium at doses of 0.05 and 0.5 mg/kg/day, 5 days per week, for 50 weeks. In six rats in the 0.5 mg/kg group, the administration was continued for up to 70 weeks. In the 0.5 mg/kg group, the plasma concentration of calcium was similar in the treatment and control groups throughout the treatment period. The urinary excretion of calcium increased from 20 weeks and the increase became marked from 40 weeks. Histopathologically, osteoid seams in the femur, tibia, and humerus were increased from 50 weeks, and these changes became prominent at 70 weeks. Hypertrophy and hyperplasia of chief cells in the parathyroid were also observed from 50 weeks. The osteoid morphometry of the trabecular bone of the femur and sternum revealed a dose-dependent increase in osteoid/bone volumes. Roentgenographs of the antebrachial and metacarpal bones taken at 70 weeks showed so-called paper bone. The bone Cd content markedly increased until 25 weeks, but thereafter decreased linearly for up to 70 weeks. In contrast to the Cd content, the iron content decreased until 25 weeks, but thereafter increased until 70 weeks. Undecalcified section of the humerus showed the deposition of iron and formation of osteoid at mineralization fronts. Our data suggest that osteomalacic lesions were caused by chronic Cd intoxication, and that iron, as well as Cd, was involved in osteoid formation.
为研究长期暴露于氯化镉(Cd)是否会诱发类似于痛痛病(IID)的骨软化病变,对去卵巢大鼠静脉注射Cd,剂量分别为0.05和0.5mg/kg/天,每周5天,持续50周。在0.5mg/kg组的6只大鼠中,给药持续至70周。在0.5mg/kg组,整个治疗期间治疗组和对照组的血浆钙浓度相似。尿钙排泄从20周开始增加,40周后增加明显。组织病理学检查显示,股骨、胫骨和肱骨的类骨质接缝从50周开始增加,这些变化在70周时变得更加明显。甲状旁腺主细胞的肥大和增生也从50周开始观察到。股骨和胸骨小梁骨的类骨质形态计量学显示类骨质/骨体积呈剂量依赖性增加。70周时拍摄的前臂和掌骨X线片显示出所谓的纸片样骨。骨Cd含量在25周前显著增加,但此后直至70周呈线性下降。与Cd含量相反,铁含量在25周前下降,但此后直至70周增加。肱骨的未脱钙切片显示在矿化前沿有铁沉积和类骨质形成。我们的数据表明骨软化病变是由慢性Cd中毒引起的,并且铁以及Cd参与了类骨质的形成。