Rhee R Y, Gloviczki P
Department of Surgery, University of Pittsburgh School of Medicine, Pennsylvania, USA.
Surg Clin North Am. 1997 Apr;77(2):327-38. doi: 10.1016/s0039-6109(05)70552-1.
MVT is an uncommon form of visceral ischemia. Symptoms and signs of MVT are usually nonspecific and should not be relied on for accurate diagnosis. A simple, logical diagnostic algorithm can be used to manage most of these patients (Fig. 6). CT or MRI appears to be the most sensitive diagnostic test and should be obtained early for any patient suspected of harboring MVT. Patients with peritonitis require prompt abdominal exploratory laparotomy to rule out ischemic bowel. Once the diagnosis of acute MVT is confirmed, the patient should be anticoagulated with heparin. During operation, all nonviable bowel should be resected with intent for a second-look laparotomy after 24 hours if there is any question of ongoing ischemia. We recommend using fluorescein-assisted evaluation of marginally viable bowel intraoperatively. After the operation, anticoagulation is continued with heparin and then oral warfarin sodium when the patient's bowel function returns. For those patients without peritonitis, we recommend prompt anticoagulation followed by at least a 48- to 72-hour period of close observation. All patients who have had an episode of acute MVT and do not have a contraindication to anticoagulation should be anticoagulated on a life-long basis with warfarin sodium. Despite our increased awareness of acute MVT, the 30-day mortality rate remains high. Acute MVT typically has a more insidious and unpredictable course than do other forms of visceral ischemic syndromes, with a mortality rate as high as that of its arterial counterpart. Although there has been a slight improvement in survival during the last 20 years, the recurrence rate remains high and the long-term prognosis is poor in this group of patients. Survival of patients with chronic MVT is better than that of those with acute MVT and appears to be determined by the underlying disease.
肠系膜静脉血栓形成(MVT)是一种少见的内脏缺血形式。MVT的症状和体征通常不具有特异性,不能依靠其进行准确诊断。可以采用一种简单、合理的诊断算法来处理大多数此类患者(图6)。CT或MRI似乎是最敏感的诊断检查,对于任何怀疑患有MVT的患者都应尽早进行该项检查。患有腹膜炎的患者需要立即进行腹部探查性剖腹手术,以排除肠缺血。一旦确诊急性MVT,应使用肝素对患者进行抗凝治疗。手术过程中,所有无活力的肠段均应切除,如果存在持续缺血的疑问,则应在24小时后进行二次剖腹探查。我们建议术中使用荧光素辅助评估边缘存活的肠段。术后,继续使用肝素进行抗凝治疗,待患者肠道功能恢复后改为口服华法林钠。对于那些没有腹膜炎的患者,我们建议立即进行抗凝治疗,随后至少密切观察48至72小时。所有发生过急性MVT且无抗凝禁忌证的患者都应终身使用华法林钠进行抗凝治疗。尽管我们对急性MVT的认识有所提高,但30天死亡率仍然很高。与其他形式的内脏缺血综合征相比,急性MVT通常病程更为隐匿且不可预测,死亡率与动脉性内脏缺血综合征相当。尽管在过去20年中生存率略有提高,但该组患者的复发率仍然很高,长期预后较差。慢性MVT患者的生存率优于急性MVT患者,其生存率似乎取决于基础疾病。