Dawn B, Williams J K, Walker S E
Department of Internal Medicine, University of Missouri-Columbia, USA.
J Rheumatol. 1997 May;24(5):976-8.
We describe a patient with no history of gout and persistently normal serum uric acid concentrations in whom septic acute prepatellar bursitis was diagnosed initially, but empiric antibiotic therapy failed. Urate crystals were detected when the prepatellar bursa was aspirated for the 3rd time, and the diagnosis was changed to gouty bursitis. The case illustrates the importance of repeatedly aspirating suspicious sites to establish the diagnosis in elusive cases of crystal deposition disease.
我们描述了一名无痛风病史且血清尿酸浓度持续正常的患者,该患者最初被诊断为化脓性急性髌前滑囊炎,但经验性抗生素治疗无效。在髌前滑囊第3次穿刺抽吸时检测到尿酸盐结晶,诊断改为痛风性滑囊炎。该病例说明了在难以确诊的晶体沉积病病例中,反复抽吸可疑部位以确立诊断的重要性。