Lauritzen J B
Department of Orthopaedic Surgery, Hvidovre Hospital, Copenhagen.
Dan Med Bull. 1997 Apr;44(2):155-68.
The present review summarizes the pathogenic mechanisms leading to hip fracture based on epidemiological, experimental, and controlled studies. The estimated lifetime risk of hip fracture is about 14% in postmenopausal women and 6% in men. The incidence of hip fractures increases exponentially with aging, but the time-trend in increasing age-specific incidence may not be a universal phenomenon. Postmenopausal women suffering earlier non-hip fractures have an increased risk of later hip fracture. The relative risk being highest within the first years following the fracture. Nursing home residents have a high risk of hip fracture (annual rate of 5-6%), and the incidence of falls is about 1,500 falls/1,000 persons/year. Most hip fractures are a result of a direct trauma against the hip. The incidence of falls on the hip among nursing home residents is about 290 falls/1,000 persons/year and about 24% of these impacts lead to hip fracture. The force acting on the hip may reach 3.7 kN in falls on the hip from standing height, which means that only susceptible subjects will sustain a hip fracture in such falls. The effective load acting on the hip is 35% of the body weight in unprotected falls on the hip. Women with hip fractures have a lower body weight compared with controls, and they may also have less soft tissue covering the hip even when adjusted for body mass index, indicating a more android body habitus. Experimental studies show that the passive energy absorption in soft tissue covering the hip may influence the risk of hip fracture, and being an important determinant for the development of hip fracture, maybe more important than bone strength. External hip protectors were developed and tested in an open randomised nursing home study. The rate of hip fractures was reduced by 50%, corresponding to 9 out of 247 residents saved from sustaining a hip fracture. The review points to the essentials of the development of hip fracture, which constitutes; risk of fall, type of fall, type of impact, energy absorption, and lastly bone strength, which is the ultimate and last permissive factor in the cascade leading to hip fracture. Risk estimation and prevention of hip fractures may prove realistic when these issues are taken into consideration.
本综述基于流行病学、实验和对照研究,总结了导致髋部骨折的致病机制。绝经后女性髋部骨折的终生风险估计约为14%,男性为6%。髋部骨折的发生率随年龄增长呈指数上升,但特定年龄发病率上升的时间趋势可能并非普遍现象。绝经后早期发生非髋部骨折的女性,后期发生髋部骨折的风险增加。骨折后的头几年内相对风险最高。养老院居民髋部骨折风险很高(年发生率为5 - 6%),跌倒发生率约为1500次跌倒/1000人/年。大多数髋部骨折是髋部直接外伤所致。养老院居民髋部着地跌倒的发生率约为290次跌倒/1000人/年,其中约24%的此类撞击会导致髋部骨折。从站立高度髋部着地跌倒时,作用于髋部的力可达3.7千牛,这意味着只有易受影响的个体才会在这种跌倒中发生髋部骨折。在无保护的髋部着地跌倒中,作用于髋部的有效负荷为体重的35%。与对照组相比,髋部骨折女性体重较低,即使根据体重指数进行调整,她们髋部的软组织覆盖也可能较少,表明其身体形态更接近男性化。实验研究表明,髋部覆盖软组织的被动能量吸收可能影响髋部骨折风险,是髋部骨折发生的重要决定因素,可能比骨强度更重要。外部髋部保护器在一项开放随机的养老院研究中进行了开发和测试。髋部骨折发生率降低了50%,相当于247名居民中有9人避免了髋部骨折。该综述指出了髋部骨折发生的要点,包括跌倒风险、跌倒类型、撞击类型、能量吸收,最后是骨强度,这是导致髋部骨折一系列过程中的最终和决定性因素。当考虑到这些问题时,髋部骨折的风险估计和预防可能会切实可行。