Miyao M, Araki A, Hattori A, Miyachi T, Inoue J, Horiuchi T, Nakamura T, Ueda S, Nakahara K, Matsushita S, Ito H
Division of Endocrinology and Metabolism, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital.
Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 1997 Mar;34(3):185-91. doi: 10.3143/geriatrics.34.185.
Lipoprotein(a) (Lp(a)) is an independent risk factor for cardiovascular diseases in non-diabetic people, but few studies have been done in diabetic patients. To investigate whether Lp(a) is a risk factor for cardiovascular disease in elderly people with diabetes, we examined the association of Lp(a) and serum lipid levels (total cholesterol: TC; triglycerides: TG; and high-density lipoprotein cholesterol: HDL-c) with the incidence of coronary artery disease and cerebrovascular disease. We studied 354 outpatients(131 men and 223 women, 60-97 years of age) with non-insulin-dependent diabetes mellitus. The mean concentration of Lp(a) was 21.1 +/- 19.6 mg/dl and the median was 14.0 mg/dl. The Lp(a) concentration did not correlate significantly with age or with sex, but it did correlate significantly with TC (r = 0.152, p < 0.05) and with the level of apoprotein B (r = 0.168, p < 0.05). The incidence of cerebrovascular disease was significantly higher in patients with high concentrations of Lp(a) (> or = 30 mg/ dl) than in those with low concentrations (< 30 mg/ dl). Multivariate logistic regression analysis revealed that male sex, hypertension, a high level of HbA1c, a low level of HDL, and a high level of Lp(a) were independent risk factors for cerebrovascular disease. The incidence of coronary artery disease tended to the higher in those with high concentrations of Lp(a) (> or = 30 mg/dl). However, multivariate logistic regression analysis revealed no significant correlation between Lp(a) concentration and the incidence of coronary artery disease. We conclude that a high concentration of Lp(a) is an independent risk factor for cerebrovascular disease in elderly patients with diabetes.
脂蛋白(a) [Lp(a)] 是非糖尿病患者心血管疾病的独立危险因素,但针对糖尿病患者的相关研究较少。为了探究Lp(a) 是否为老年糖尿病患者心血管疾病的危险因素,我们研究了Lp(a) 及血脂水平(总胆固醇:TC;甘油三酯:TG;高密度脂蛋白胆固醇:HDL-c)与冠状动脉疾病和脑血管疾病发病率之间的关联。我们研究了354例非胰岛素依赖型糖尿病门诊患者(131名男性和223名女性,年龄60 - 97岁)。Lp(a) 的平均浓度为21.1±19.6mg/dl,中位数为14.0mg/dl。Lp(a) 浓度与年龄或性别无显著相关性,但与TC显著相关(r = 0.152,p < 0.05),与载脂蛋白B水平也显著相关(r = 0.168,p < 0.05)。Lp(a) 浓度高(≥30mg/dl)的患者脑血管疾病发病率显著高于浓度低(<30mg/dl)的患者。多因素逻辑回归分析显示,男性、高血压、HbA1c水平高、HDL水平低和Lp(a) 水平高是脑血管疾病的独立危险因素。Lp(a) 浓度高(≥30mg/dl)的患者冠状动脉疾病发病率有升高趋势。然而,多因素逻辑回归分析显示Lp(a) 浓度与冠状动脉疾病发病率之间无显著相关性。我们得出结论,高浓度Lp(a) 是老年糖尿病患者脑血管疾病的独立危险因素。