Yamamoto M, Kashiwai H, Hirayama A, Hirata N, Yamada K, Momose H, Shiomi T, Suemori T, Natsume O, Hirao Y, Okajima E
Department of Urology, Hoshigaoka Koseinenkin Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1997 Apr;43(4):263-6.
Tetraplegic women who underwent a cutaneous vesicostomy in our institutions were studied to evaluate long-term urinary complications and their quality of life (QOL). A total of 5 patients (C4, C5 and C6 injuries in one patient each and C7 injury in 2) were followed for 98 to 125 months (mean 107 months). Autonomic hyperreflexia disappeared after surgery in all patients. None of the patients showed deterioration of the upper urinary tract. Urinary tract infections were noted in 3 of 5 patients, but not severe. Bladder stones developed in 2 patients and a stomal stricture in 1. A questionnaire survey showed the patients to be satisfied with the operation, which had improved their QOL. These findings suggest that a cutaneous vesicostomy is an excellent surgical procedure for tetraplegic women.
对在我们机构接受皮肤膀胱造瘘术的四肢瘫痪女性进行了研究,以评估长期泌尿系统并发症及其生活质量(QOL)。共有5例患者(其中1例为C4损伤,1例为C5损伤,1例为C6损伤,2例为C7损伤),随访时间为98至125个月(平均107个月)。所有患者术后自主神经反射亢进均消失。所有患者上尿路均未出现恶化。5例患者中有3例出现尿路感染,但不严重。2例患者出现膀胱结石,1例出现造口狭窄。问卷调查显示患者对手术满意,手术改善了她们的生活质量。这些发现表明,皮肤膀胱造瘘术是治疗四肢瘫痪女性的一种优秀手术方法。