Shahrudin M D, Noori S M
Department of Surgery, University of Malaya, Malaysia.
Hepatogastroenterology. 1997 Mar-Apr;44(14):519-21.
BACKGROUND/AIMS: To review our experience in managing post-hepatorrhaphy complications in liver trauma.
During the period of 1986-1994, 6250 trauma patients were admitted to the Accident & Emergency Unit of the University Hospital Kuala Lumpur. The medical records were reviewed. There were 175 patients with liver trauma requiring hepatorrhaphy. The major post-operative complications (biloma and biliary fistula) were noted. We reviewed and discussed the various management of these biliary complications.
Eleven patients developed either a biloma, biliary fistula or both. Patients age ranged from 15 to 40 years with a mean ISS of 23. Seven patients suffered penetrating injury and 4 were victims of blunt trauma. The right lobe was injured in 10 patients, with 1 patient sustaining left lobe injury. All liver injuries were either grade 3 (7 patients) or grade 4 (4 patients). No patient sustained extrahepatic biliary tract injury. Biloma and fistulas were diagnosed 14-30 days post-injury (mean 24 days) by CT or HIDA scans. All were managed by CT-guided percutaneous drainage. One patient also required percutaneous transhepatic cholangiography with biliary stent placement due to bile-stained ascites. Fistulas persisted from 5-120 days (mean 44 days). No patient required further operative intervention all fistula closed spontaneously without complication.
Uncomplicated biliary fistula post-hepatectomy for liver trauma can be treated with percutaneous drainage.
背景/目的:回顾我们在处理肝外伤肝缝合术后并发症方面的经验。
1986年至1994年期间,6250例创伤患者被收入吉隆坡大学医院急诊科。对病历进行了回顾。有175例肝外伤患者需要进行肝缝合术。记录了主要的术后并发症(胆汁瘤和胆瘘)。我们回顾并讨论了这些胆道并发症的各种处理方法。
11例患者出现了胆汁瘤、胆瘘或两者皆有。患者年龄在15至40岁之间,平均损伤严重度评分(ISS)为23。7例患者为穿透伤,4例为钝性创伤受害者。10例患者右叶受伤,1例左叶受伤。所有肝损伤均为3级(7例患者)或4级(4例患者)。无患者发生肝外胆道损伤。胆汁瘤和胆瘘在受伤后14至30天(平均24天)通过CT或肝胆动态显像(HIDA)扫描诊断。所有患者均通过CT引导下经皮引流进行处理。1例患者因胆汁性腹水还需要进行经皮肝穿刺胆管造影及胆管支架置入术。胆瘘持续5至120天(平均44天)。所有瘘管均自行闭合,无并发症发生,无需进一步手术干预。
肝外伤肝切除术后无并发症的胆瘘可通过经皮引流治疗。