Opacich K J
University of Illinois, School of Public Health, Chicago, USA.
Am J Occup Ther. 1997 Jun;51(6):430-5. doi: 10.5014/ajot.51.6.430.
Home care has been valued as a relevant context for the provision of occupational therapy since the inception of the field. The setting provides rich opportunities to restore meaningfulness in living for clients whose lives have been disrupted by illness or untoward events. Additionally the home care setting allows practitioners to exercise professional commitments and to meet ethical obligations congruent with the field of occupational therapy. Nevertheless, the home care arena is not exempt from the pressures that pervade the health care industry. To thrive in the provision of home care, occupational therapy practitioners must prepare themselves to deal with the philosophic, economic, and moral challenges inherent in the setting. This article explores the moral obligations of occupational therapy practitioners who provide home care. More specifically, it addresses obligations to self, to patients, to caregivers, to society, to the profession, to fellow health care providers, and to agencies and payers. Ethical principles associated with each are highlighted, and issues are raised. Home care practitioners who are attuned to the moral commitments imbedded in occupational therapy philosophy will most likely incorporate these tenets into their clinical decisions.
自该领域创立以来,家庭护理一直被视为提供职业治疗的一个重要背景。对于那些生活因疾病或不幸事件而受到干扰的客户来说,这种环境为恢复生活的意义提供了丰富的机会。此外,家庭护理环境使从业者能够履行专业承诺,并履行与职业治疗领域相符的道德义务。然而,家庭护理领域也未能免受弥漫于医疗行业的各种压力。为了在提供家庭护理方面蓬勃发展,职业治疗从业者必须做好准备,应对该环境中固有的哲学、经济和道德挑战。本文探讨了提供家庭护理的职业治疗从业者的道德义务。更具体地说,它涉及对自己、对患者、对护理人员、对社会、对专业、对其他医疗保健提供者以及对机构和付款人的义务。文中突出了与每项义务相关的伦理原则,并提出了相关问题。那些认同职业治疗理念中所蕴含的道德承诺的家庭护理从业者很可能会将这些原则纳入他们的临床决策中。