Sauer H, Hescheler J, Reis D, Diedershagen H, Niedermeier W, Wartenberg M
Department of Neurophysiology, University of Cologne, Germany.
Br J Cancer. 1997;75(10):1481-8. doi: 10.1038/bjc.1997.253.
The effects of electrical direct current (DC) field pulses on c-fos expression, growth kinetics and vitality patterns of multicellular tumour spheroids (MCSs) were studied. Monitoring the membrane potential of MCSs by di-8-ANNEPS staining and confocal microscopy during DC electrical field treatment revealed a hyperpolarization at the anode-facing side and a depolarization at the cathode-facing side. When a single 500 V m(-1) electrical field pulse with a duration of 60 s was applied to MCSs (150-350 microm in diameter) an enhancement of the growth kinetics within a period of 6 days post pulse was observed. Whereas the volume doubling time amounted to 4-5 days in control samples, it was reduced to 1-2 days in electropulsed MCSs. At day 6 post pulse the diameter of the necrotic core was significantly smaller than the control. The critical diameter for the first appearance of central necrosis amounted to 350 +/- 50 microm in the control and 450 +/- 50 microm in the electropulsed MCSs. Coincidentally, the proliferating rim was increased to 107 +/- 11 microm in electropulsed MCSs as compared with 60 +/- 6 microm in the control. The growth stimulation may be mediated by the proto-oncogene c-fos as its expression increased by a factor of 2.5 within 2 h post pulse. c-fos expression declined towards control values within 8 h post pulse.
研究了直流(DC)电场脉冲对多细胞肿瘤球体(MCS)的c-fos表达、生长动力学和活力模式的影响。在直流电场处理过程中,通过di-8-ANNEPS染色和共聚焦显微镜监测MCS的膜电位,结果显示阳极侧出现超极化,阴极侧出现去极化。当对直径为150 - 350微米的MCS施加单个持续时间为60秒、强度为500 V m(-1)的电场脉冲时,在脉冲后的6天内观察到生长动力学增强。对照样品的体积倍增时间为4 - 5天,而电脉冲处理的MCS的体积倍增时间缩短至1 - 2天。在脉冲后第6天,坏死核心的直径明显小于对照。对照中首次出现中央坏死的临界直径为350±50微米,电脉冲处理的MCS中为450±50微米。巧合的是,电脉冲处理的MCS中增殖边缘增加到107±11微米,而对照中为60±6微米。生长刺激可能由原癌基因c-fos介导,因为其表达在脉冲后2小时内增加了2.5倍。c-fos表达在脉冲后8小时内降至对照值。