Clute P, Masui Y
Department of Zoology, University of Toronto, Ontario, Canada.
Dev Biol. 1997 May 1;185(1):1-13. doi: 10.1006/dbio.1997.8540.
The spindle-assembly checkpoint of the cell cycle develops in Xenopus laevis embryos at the midblastula transition (MBT). Our previous experiments using animal-cap blastomeres indicate that the checkpoint is regulated by a mechanism that depends on age, but not on the nucleocytoplasmic (N/C) ratio (Clute and Masui, 1995). In the present study, the time of appearance of the spindle-assembly checkpoint is examined in animal-cap blastomeres whose N/C ratio is reduced by treatment with aphidicolin. Animal-cap blastomeres treated with aphidicolin from the 2-cell stage cleave more slowly after 4th cleavage, in a dose-dependent manner, but cleavage and chromosome cycles continue up to the 11th to 13th cleavage and then arrest. Blastomeres treated with aphidicolin have a reduced DNA content and N/C ratio compared to control blastomeres of the same age. Nevertheless, nocodazole-sensitive chromosome cycles appear at the same time as in control blastomeres, at 3 to 5 hr after 5th cleavage, regardless of the N/C ratio. The arrest in interphase caused by treating blastula stage animals caps with aphidicolin can be reversed by treatment with caffeine. The caffeine-induced mitosis becomes sensitive to nocodazole after the MBT, but not before. Therefore, the same mechanism which stabilizes maturation-promoting factor activity in the absence of a mitotic spindle also operates after the MBT in blastomeres that are treated with aphidicolin, if mitosis is induced by caffeine. This mechanism may involve the translation of a maternal mRNA at the time of the MBT, as suggested previously.
细胞周期的纺锤体组装检查点在非洲爪蟾胚胎的囊胚中期转换(MBT)时形成。我们之前使用动物帽卵裂球进行的实验表明,该检查点受一种依赖于细胞年龄而非核质比(N/C)的机制调控(Clute和Masui,1995)。在本研究中,我们检测了用阿非迪霉素处理后N/C比降低的动物帽卵裂球中纺锤体组装检查点出现的时间。从2细胞期开始用阿非迪霉素处理的动物帽卵裂球在第4次卵裂后分裂速度更慢,呈剂量依赖性,但卵裂和染色体周期一直持续到第11至13次卵裂,然后停止。与相同年龄的对照卵裂球相比,用阿非迪霉素处理的卵裂球DNA含量和N/C比降低。然而,无论N/C比如何,对诺考达唑敏感的染色体周期在第5次卵裂后3至5小时出现,与对照卵裂球相同。用阿非迪霉素处理囊胚期动物帽导致的间期停滞可以通过用咖啡因处理来逆转。咖啡因诱导的有丝分裂在MBT之后对诺考达唑敏感,但在MBT之前不敏感。因此,如果用咖啡因诱导有丝分裂,在没有有丝分裂纺锤体的情况下稳定成熟促进因子活性的相同机制在MBT之后也适用于用阿非迪霉素处理的卵裂球。如之前所建议的,这种机制可能涉及MBT时母体mRNA的翻译。