Benthin G, Björkhem I, Breuer O, Sakinis A, Wennmalm A
Department of Clinical Physiology, Göteborg University, Sahlgrenska Hospital, S-413 45 Göteborg, Sweden.
Biochem J. 1997 May 1;323 ( Pt 3)(Pt 3):853-8. doi: 10.1042/bj3230853.
Following its addition to arterialized blood in vitro, nitric oxide (NO) is transformed into nitrate in the erythrocytes. Inhaled NO is similarly transformed into nitrate in the blood in vivo. These observations suggest that nitrate is a universal end-metabolite of NO, i.e. of endogenously formed NO as well. However, endogenous NO may also be inactivated in tissues, i.e. outside the vascular lumen. To study the fate of NO metabolized with delayed access to the blood, rats were given subcutaneous injections of 15NO or K15NO3, and the plasma concentrations of 15NO3(-) were followed for 450 min after injection. The values for the distribution volume and plasma decay (t12) of 15NO3(-) did not differ between rats given 15N-labelled NO and NO3(-). The area under the plasma decay curve for rats given 15NO amounted to 89% of the corresponding area for animals given K15NO3. This demonstrates that 15NO, when given extravascularly in millimolar concentrations, is mainly transformed into 15N-labelled nitrate. Other rats were kept in an atmosphere containing a mixture of 16O2 and 18O2. Nitrate residues containing either one or two 18O atoms were isolated from the blood, indicating that inhaled oxygen was incorporated during both the formation of NO and the subsequent transformation of NO into nitrate. The fraction of nitrate residues containing two 18O atoms was larger than that containing one 18O atom. We propose that nitrate is a major stable metabolite of endogenous NO that does not primarily diffuse into the vascular lumen following formation. Hence nitrate seems to be the quantitatively most important end-product of the metabolism of endogenous NO. The transformation of endogenous NO into nitrate involves the incorporation of inhaled oxygen.
在体外将一氧化氮(NO)添加到动脉化血液中后,它会在红细胞中转化为硝酸盐。吸入的NO在体内血液中同样会转化为硝酸盐。这些观察结果表明,硝酸盐是NO的普遍终代谢产物,即内源性生成的NO也是如此。然而,内源性NO也可能在组织中失活,即在血管腔外失活。为了研究延迟进入血液的情况下NO的代谢命运,给大鼠皮下注射15NO或K15NO3,并在注射后450分钟内跟踪血浆中15NO3(-)的浓度。给予15N标记的NO和NO3(-)的大鼠之间,15NO3(-)的分布容积和血浆衰减值(t1/2)没有差异。给予15NO的大鼠血浆衰减曲线下的面积相当于给予K15NO3的动物相应面积的89%。这表明,当以毫摩尔浓度在血管外给予15NO时,它主要转化为15N标记的硝酸盐。其他大鼠饲养在含有16O2和18O2混合物的大气中。从血液中分离出含有一个或两个18O原子的硝酸盐残留物,表明在NO形成以及随后NO转化为硝酸盐的过程中都掺入了吸入的氧气。含有两个18O原子的硝酸盐残留物的比例大于含有一个18O原子的比例。我们提出,硝酸盐是内源性NO的主要稳定代谢产物,其形成后不会主要扩散到血管腔中。因此,硝酸盐似乎是内源性NO代谢中数量上最重要的终产物。内源性NO转化为硝酸盐涉及吸入氧气的掺入。