Weinbauer M G, Wilhelm S W, Suttle C A, Garza D R
Marine Science Institute, University of Texas at Austin, Port Aransas 78373, USA.
Appl Environ Microbiol. 1997 Jun;63(6):2200-5. doi: 10.1128/aem.63.6.2200-2205.1997.
We investigated the potential for photoreactivation to restore infectivity to sunlight-damaged natural viral communities in offshore (chlorophyll a, < 0.1 microgram liter-1), coastal (chlorophyll a, ca. 0.2 microgram liter-1), and estuarine (chlorophyll a, ca. 1 to 5 micrograms liter-1) waters of the Gulf of Mexico. In 67% of samples, the light-dependent repair mechanisms of the bacterium Vibrio natriegens restored infectivity to natural viral communities which could not be repaired by light-independent mechanisms. Similarly, exposure of sunlight-damaged natural viral communities to > 312-nm-wavelength sunlight in the presence of the natural bacterial communities restored infectivity to 21 to 26% of sunlight-damaged viruses in oceanic waters and 41 to 52% of the damaged viruses in coastal and estuarine waters. Wavelengths between 370 and 550 nm were responsible for restoring infectivity to the damaged viruses. These results indicate that light-dependent repair, probably photoreactivation, compensated for a large fraction of sunlight-induced DNA damage in natural viral communities and is potentially essential for the maintenance of high concentrations of viruses in surface waters.
我们研究了光复活作用恢复墨西哥湾近海(叶绿素a含量<0.1微克/升)、沿海(叶绿素a含量约为0.2微克/升)和河口(叶绿素a含量约为1至5微克/升)水域中受阳光损伤的天然病毒群落感染力的可能性。在67%的样本中,纳氏弧菌的光依赖性修复机制恢复了天然病毒群落的感染力,而这种感染力无法通过非光依赖性机制修复。同样,在天然细菌群落存在的情况下,将受阳光损伤的天然病毒群落暴露于波长>312纳米的阳光下,恢复了海洋水域中21%至26%受阳光损伤病毒以及沿海和河口水域中41%至52%受损病毒的感染力。370至550纳米之间的波长负责恢复受损病毒的感染力。这些结果表明,光依赖性修复(可能是光复活作用)弥补了天然病毒群落中大部分由阳光引起的DNA损伤,并且对于维持表层水中高浓度的病毒可能至关重要。